From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ayaw kalibog
kalibog
Last Update: 2024-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ayaw
ikaw lang yan
Last Update: 2024-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
sultian kalibog
kalibog
Last Update: 2022-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw kol
huwag kang bata
Last Update: 2024-09-01
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ayaw ko.
dili ko.
Last Update: 2022-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw mo?
kiss mo muna ko
Last Update: 2022-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw dauta
ayaw kog dauta patalikod
Last Update: 2022-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalibog sa panahon lami itanday
tagalog
Last Update: 2022-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kay ang kalibog mopatay sa tawong buang-buang, ug ang kasina molaglag sa tawong pahong.
sapagka't ang bigat ng loob ay pumapatay sa taong hangal, at ang paninibugho ay pumapatay sa mangmang.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pun-a ang ilang mga nawong sa kalibog, aron managpangita sila sa imong ngalan, oh jehova.
lipusin mo ang kanilang mga mukha ng kahihiyan; upang hanapin nila ang iyong pangalan, oh panginoon.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"busa, ayaw na kamo pagkabalaka tungod sa ugma, kay ang ugma may kabalaka tungod sa iyang kaugalingon. igo na alang sa adlaw ang iyang kaugalingong kalibog.
kaya't huwag ninyong ikabalisa ang sa araw ng bukas: sapagka't ang araw ng bukas ay mababalisa sa kaniyang sarili. sukat na sa kaarawan ang kaniyang kasamaan.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ikaw nagapugong sa akong mga mata nga nagatan-aw: tungod sa hilabihan ko nga kalibog, wala ako makasulti.
iyong pinupuyat ang mga mata ko: ako'y totoong nababagabag na hindi ako makapagsalita.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ania karon, kanilang tanan, ang ilang mga buhat kakawangan ug walay pulos; ang ilang tinunaw nga mga larawan mao man ang mga hangin ug kalibog.
narito, silang lahat, ang kanilang mga gawa ay walang kabuluhan at walang anoman ang kanilang mga larawang binubo ay hangin at kalituhan.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: