Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
basaha ug isulat ang mosunod sa pulong
basaha ug isuwat sa pulong ang mosunod
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
translationsa diha nga ang materyal nga mga
sa diha nga ang materyal nga mga
Last Update: 2015-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unsa ang makita nga mga kolor sa colorwheel
kulani
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makapahupay nga mga saad
Last Update: 2021-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
badjao nga mga pulong
mga salitang badjao
Last Update: 2022-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gubot nga mga lalaki.
isuplong
Last Update: 2020-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unsa ka importante ang natural nga mga kahinguhaan sa mga katawhan
unsa ka importante ang natural nga mga kahinguhaan sa mga katawhan
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unsa nga mga butang ang gipakita
anong mga bagay ang ipinapakita?
Last Update: 2020-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kanunay nga sayo nga mga mensahe.
idi i translate mo
Last Update: 2024-05-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nagkalainlain nga mga pulong sa bisaya
laro
Last Update: 2019-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walay problema gagmay nga mga butang
syempre ako paba
Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nga mga ulitawo man unta sila ng mga dalaga
dalagag ulitawo
Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daghan ba usab nga mga visa dinhi maam?
grabe ang tatagal niyo na pala dito
Last Update: 2021-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iba na inin dalagan an panahon yana nga mga takna
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makalain ug buot nga ingnan mo nga mga walay pulos
makalain ug buot nga ingnan mo nga mga walay pulos
Last Update: 2024-08-29
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
an ak mga valentino yana nga adlaw. an duha nga mga pasaway
valentines ko nandyan
Last Update: 2022-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bilaysing ilik nga mga sunoy diri ah nagay hagad lagaw nuh oras dun
Last Update: 2024-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tungod kay wala ako'y nahibal-an nga mga visayas
kaya pasensya na binibini
Last Update: 2020-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ingnon ninyo ang inyong kaigsoonang lalake, ammi; ug ang inyong kaigsoonan nga mga babaye, rahuma.
sabihin ninyo sa inyong mga kapatid na lalake, ammi; at sa inyong mga kapatid na babae ay, ruhama.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bulahan sila nga mga hingpit sa dalan, nga nanaglakaw sa kasugoan ni jehova.
mapalad silang sakdal sa lakad, na nagsisilakad sa kautusan ng panginoon.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: