From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mubo nga tawo
pandak ka
Last Update: 2021-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malipayon nga tawo
masayahin
Last Update: 2019-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maayo kaayo ka nga tawo
idk
Last Update: 2024-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili ko mo doul sa uban nga tawo
i don't doul you other people
Last Update: 2020-02-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
importante nga tawo sa akong kinabuhi
pinakamamahal na tao sa buhay ko
Last Update: 2021-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pabay e lang ang ginahambal sang iban nga tawo
pabay e lang ang ginahambal sang iban nga tawo
Last Update: 2024-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gani marason run nga tawo . ibato na gd kung indi sa
sa kabilang banda,
Last Update: 2024-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako usa ka maya nga tawo makapalit ko sa akong gusto
ibigay sa mga taong gutom
Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang usa ka buang nagabutyag sa tanan niyang kasuko; apan ang usa ka manggialamon nga tawo nagatago niini ug nagapakahilum niini.
inihihinga ng mangmang ang buong galit niya: nguni't ang pantas ay nagpipigil at tumitiwasay.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maayong gab-i sa inyo tanan mga mangil-ad nga tawo
magandang gabi sa inyong lahat pangit na tao
Last Update: 2025-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kadakmol nla tim nawong nga tawo ka anu anim igin pinan yakan huh iba mga tawo
Last Update: 2021-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kadugo mo pero kon kis a sila pa ang number 1 nga mapakalain sa imo sa iban nga tawo
kamag-anak ka pero kung number 1 pa rin sila iba ka sa ibang tao
Last Update: 2022-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakulangan ba ako ug buang nga mga tawo nga inyong gidala kining tawohana aron sa pagbuhat ug binuang sa akong atubangan? moabut ba kining tawohana sa akong balay?
kulang ba ako ng mga ulol, na inyong dinala ang taong ito upang maglaro ng kaululan sa aking harapan? papasok ba ang taong ito sa aking bahay?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buotan kaayo ko nga tawo pero imo akong gi insulto...pag hwat lang buang ka kay dili ko nahadlok nimo
buotan kaayo ko nga tawo pero imo akong gi insulto...pag hwat lang buang ka kay dili ko nahadlok nimo
Last Update: 2025-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tagsatagsa ka buotan nga tawo magabuhat uban sa kahibalo; apan ang buang magapagarbo sa iyang binuang.
bawa't mabait na tao ay gumagawang may kaalaman: nguni't ang mangmang ay nagkakalat ng kamangmangan.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga mayubiton nagapasilaub sa usa ka ciudad sa usa ka siga; apan ang mga manggialamon nga tawo nanaglikay sa kaligutgut.
ang mga mangduduwahaging tao ay naglalagay ng bayan sa liyab: nguni't ang mga pantas na tao ay nagaalis ng poot.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ug karon ako nagpadala ug usa ka batid nga tawo, nga tinugahan sa pagkamasinabuton, gikan kang huram nga akong amahan,
at ngayo'y nagsugo ako ng bihasang lalake na may kaalaman, kay hiram na aking ama,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pagsalig diha sa usa ka maluibon nga tawo sa panahon sa kasamok mahasama sa usa ka naputol nga ngipon, ug sa usa ka tiil nga nalisa.
pagtiwala sa di tapat na tao sa panahon ng kabagabagan ay gaya ng baling ngipin, at ng nabaliang paa.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kadaghanan sa mga tawo magabutyag sa tagsatagsa sa iyang kaugalingong kalolot; apan sa usa ka matinumanon nga tawo kinsay makakaplag kaniya?
maraming tao ay magtatanyag bawa't isa ng kaniyang sariling kagandahang-loob: nguni't sinong makakasumpong sa taong tapat?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang bahandi sa usa ka adunahan nga tawo maoy iyang malig-on nga ciudad, ug kini ingon sa usa ka hataas nga kuta sa iyang kaugalingong hunahuna.
ang yaman ng mayamang tao ay ang kaniyang matibay na bayan, at gaya ng matayog na kuta sa kaniyang sariling isip,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: