From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
buhata kini sa husto
Last Update: 2024-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
buhata kini
subukin
Last Update: 2020-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buhata kini tulo
para maangas ka
Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buhata kini karon
sabi nga kapag kausap mo yung favorite person mo gagawa at gagawa ka ng paraan hahahhaa
Last Update: 2021-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buhaton kini sa ulahi
mamaya nalang gagawin
Last Update: 2022-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahimo nimo kini sa ding dong
bisaya dong
Last Update: 2024-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag agi ba kini sa paniudto?
uyabon tka run
Last Update: 2021-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gisubli nako kini sa daghang mga higayon
ilang beses kong inulit
Last Update: 2020-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginasakpan kini sa patag sa sidlakan ug kasadpan
sumasaklaw ito sa silangang at kanlurang kapatagan
Last Update: 2021-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahibal-an nimo nga naa ka sa husto nga babaye, kung dili ka modaog sa away tali sa duha
malalaman mong nasa tamang babae ka, kapag hindi ka nanalo sa away nyung dalawa
Last Update: 2023-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili mo pagbutangan ug busal ang baba sa vaca kong magagiuk kini sa trigo.
huwag mong lalagyan ng pugong ang baka pagka gumigiik.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buhat kini sa ginoo, ug sa atong mga mata makapahibulong gayud`?"
ito'y mula sa panginoon, at ito'y kagilagilalas sa harap ng ating mga mata.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ang tawo wala masayud sa bili niana; ni igkita kini sa yuta sa mga buhi.
hindi nalalaman ng tao ang halaga niyaon; ni nasusumpungan man sa lupain ng may buhay.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagsalita og lima ka gamot nga gikinahanglan nimonsa imong panuigonbkaron og isulti kini sa imong mga ginikanan
Last Update: 2023-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kahabogon sa usa ka querubin napulo ka maniko, ug ingon man kini sa laing querubin.
ang taas ng isang querubin ay may sangpung siko, at gayon din ang isang querubin.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ania karon, sa ephrata nadungog namo kini: hingpalgan namo kini sa kapatagan sa lasang.
narito, narinig namin sa ephrata: aming nasumpungan sa mga parang ng gubat.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginasulti ko ba kini sa tinawhanon lamang? dili ba ang kasugoan nagasulti man ug sama niini?
ang mga ito baga'y sinasalita ko ayon sa kaugalian lamang ng mga tao? o di baga sinasabi rin naman ang gayon ng kautusan?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sige maam, palihug singil ug baylohan namon kini sa unsang gidak-on ug kolor nga maam?
sige po maam, magcharge po kayo at aming papalitan ng anung size at color maam?
Last Update: 2021-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang gugma wala magakalipay sa mga buhat nga dili matarung, hinonoa nagakalipay kini sa mga butang nga maminatud-on.
hindi nagagalak sa kalikuan, kundi nakikigalak sa katotohanan;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mao lamang nga dili mo pagakan-on ang dugo niini; igayabo mo kini sa ibabaw sa yuta ingon sa tubig.
huwag mo lamang kakanin ang dugo niyaon; iyong ibubuhos sa ibabaw ng lupa na parang tubig.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: