Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dili na mag usob
hindi babaguhin
Last Update: 2024-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
wag na mag bayad
magbayad ka nang utang mo
Last Update: 2021-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko na mag kwento
huwag magpahiya
Last Update: 2021-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tara na mag sapatos ka na
tara na mag sapatos kana
Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
padayon na mag paligaw na siya
Last Update: 2023-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agidaw maaram na mag waray������
hello������
Last Update: 2023-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di lagi sako musugot na mag asawa ka
di lagi sako musugot na mag asawa ka😭hahahahahhah
Last Update: 2022-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kain ka na pang gabihan mamaya ka na mag cellphone
Last Update: 2020-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dai na akong masabi saimo sobra kanang magatol
Last Update: 2021-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
indi na mag sunggod, ano culor nga torotot gusto mosa newyear hw
indi na mag sunggod, ano culor nga torotot gusto mosa newyear hw
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di bale na mag usahan dire la ak hingadto hit tawo nga maupay la katikangan
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diri ada mapatururug ini na mag aratingal bagang ala regen man liwat ang mga busis
diri ada mapatururug ini na mag aratingal bagang ala regen man liwat ang mga busis
Last Update: 2024-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung tungka ka natumusmag ka na dae na mag asa na rereply ka pa may ka vc yon kaya super busy na
kung pagod ka na dito, huwag asahan na magrereply, mayroon ka pa rin, kaya't sobrang abala ka.
Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amping sa atong kanya kanyang journey do. i pray na mag grow ta ug shine kong asa man ta maadto
amping sa atong kanya kanyang journey do. i pray na mag grow ta ug shine kong asa man ta maadto
Last Update: 2023-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ellena vonrose halinon man jud na siya! labi na mag sulirap sulirap iyang mata hahahahah!
ellena vonrose halinon man jud na siya! labi na mag sulirap sulirap iyang mata hahahahah!
Last Update: 2020-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may kumada gani pan hatag ig apil nala daw ha tatam ngan matet kai gin iiba an badget an ada ha dryer kinmadi na mag hatag hira liting
ang ilan ay kahit na nagpunta hanggang sa sabihin na kapag sila ay dumating sa ideya ng paglalagay ng donut sa refrigerator, sila ay dumating sa ideya ng paggawa ng isang
Last Update: 2023-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bisag naay mag daog daog nimo pahiubos lng ky naay nag tan aw sa ato na mag hukom sa taong pala away at nag libak. ������
Last Update: 2023-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero nugay ka na mag sabi sabi na mahulam kay bea puro kamo ni nang joan amo sina daw ako nalang mahuya mama kay bag o ko palang na gani kilala gina hulman na eh ari lang man ko di
but you 've been long enough to say something that says you' re borrowing from bea you 're pure and when joan is, i' m just a weak mom to bag or i 'm just known to gina hulman na eh ari lang ko di
Last Update: 2024-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
king isi mo sana ngamin yhen dri ako nag anap sa bago dawa kuno adtong ka dua ko plano ko sana adto nag panggap kami na mag bata para maka move on sana ako pero uda talaga dawa uno gibuhon ko dri ko kayang maka move on basta basta
Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
dili na mogasto sa gasolina ug trucking(kay tungod kay dili na mag moisture or lutoon psg usab ang lubi maong mas baratonsila o maong walay hangyoay
para kung iyon ang presyo (iyon ang presyo kung gayon walang hinihingi
Last Update: 2021-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: