Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dili ka matulog
cebuano
Last Update: 2023-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili sad ka matulog
matulog ka uy
Last Update: 2022-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kabalo ka matulog ra
alam mo matulog ka na lang
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tug pa ka
tug
Last Update: 2021-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madugay pa ka
madugay
Last Update: 2022-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kay di pa pwede
pa day ako pwede
Last Update: 2022-02-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
dili pa ka katulog?
anong nakain mo kuya?
Last Update: 2023-07-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bulagan ka di pa iyot
hindi ka pa naghiwalay
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unsa man di pa jud mangundang
pajud
Last Update: 2022-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malos naning sanina or di pa hahaha
malos naning sanina
Last Update: 2024-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di pa ako marunong mag bisaya konti pa lng
di pa ako marunong magbisaya konti pa lang
Last Update: 2022-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dali ra kaayo ang panahon di pa ko ready mu 19
dali ra kaayo ang panahon di pa ko
Last Update: 2023-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mura kag tarong or... mura kag korek. hilom pa ka
mura kag tarong
Last Update: 2021-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinahanglan gyud ko ani ug seminar...di pa man ko kamao ani..
pinakamamahal kita mommy ko at walang iba sa buhay ko kundi ikaw lang.
Last Update: 2017-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naa pa ka sa imong balay? agihan ka na namo ron?
naa pa imong bike
Last Update: 2022-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unsay kamo nga sila lang, kamo jud pa comfort² pa ka agawon na diay to
Last Update: 2023-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto nako sulit nimo hinaot nga mawala nimo ang imong kabangis sa di pa mona
ayokong umiyak
Last Update: 2022-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tulok² pa ka sa ako diputa ga init ako simo hambal ka na gapanga kaw,bae tekalon
tulok² pa ka sa ako diputa ga init ako simo hambal ka na gapanga kaw, bae tekalon
Last Update: 2021-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ohh! corona virus di pa ba sapat na marami ang nawalan at nawala!
ohh! ang corona virus ay hindi sapat na maraming nawala at nawala!
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa diha nga kamo pila pa ka tawo, oo, talagsa ra, ug mga dumuloong diha niana;
noong kayo'y kakaunting tao sa bilang; oo, totoong kaunti, at nangakikipamayan doon;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: