Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wala mag ambat
huwag kailanman ibahagi
Last Update: 2022-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili gyud
dili gyud
Last Update: 2023-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili gyud ka
kadaghanan sa mga batasan..mga bintahuso.dili gyud gusto magpalupig..eh d wow😲
Last Update: 2022-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili gyud kaupay
Last Update: 2023-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili gyud ko matoo
dili gyud ko matoo
Last Update: 2023-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili gyud ko nimo baligyaan
binobola mo naman ako
Last Update: 2020-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw pagdahum, dili gyud interesado
Last Update: 2023-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili gyud ko gusto nga ingon ani
sa ngayon, ayokong magulo
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naunsa ka man oi dili gyud pag pasirang
Last Update: 2024-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili gyud katouhan ang imong kamatayon bah kalit ragyud kaau
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tama man pod kay c mamang malooy man ta pero sa style dili gyud
Last Update: 2023-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awhhh kana gyud mag sige gyud ka og translate kay mag bisaya mn ko pirme huhu
Last Update: 2023-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
visaya to tagalog "dili gyud ko muadto sa mkarun, o kung kaya pa nako buhaton"
visaya to tagalog“indi man anay kunta sa mkarun,owa ko pa haabot do akon nga ha’umpisahan” 🙏🙏🙏
Last Update: 2020-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bugnaw kaayo dinhi sa amoa unya wala gyud labot si sarah ug ashley ani gi apil ra nako pero dili gyud mao ang buot pasabot kay dili ko mu saba nimo
bugnaw sobrang narito sa amoa at pagkatapos ay hindi talaga labot si sarah at si ashley ani ay sumali sa akin ngunit hindi talaga ako ang pasaway para hindi ako mu saba nimo
Last Update: 2020-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kini sa dihang nakita nako ang kahayag sa langit sa dihang natingala ko ug nangutana sa langit ngano tanan nga mga higayon nga milabay kanako gisinggitan ko sa akong kasingkasing kining gugma nga naghilak i love you even god knows how much i try ikaw ang akong mga pulong sa akong paghangad sa itaas ang gusto nako sa usa ka tinuod nga gugma bisan kung para nimo mamatay ko nasayud ko nga ang langit dili mamakak kung wala ka sa akong kinabuhi i know dili gyud ko maningkamot uban kanimo ako mahimong
kulapho ngibona ukukhanya kwezulu uma ngizibuza ngibuza izulu ukuthi kungani zonke izikhathi ezidlule kimi ngikhalela enhliziyweni yami lolu thando olukhalayo ngiyakuthanda noma unkulunkulu uyazi ukuthi ngizama kangakanani wena ungamazwi ami ekulangazeleleni kwami phezulu engikufunayo uthando lweqiniso noma kungenxa yakho ngizofa ngiyazi izulu ngeke liqambe amanga uma ungekho empilweni yami ngiyazi angisoze ngazama nawe ngizoba
Last Update: 2021-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bahalag mo sulti mo na bati ko ug batasan... pero dili na gyud nku makaya ang ka baho sa inyong balay!!! ma luwas man ko sa covid pero sa kabaho ninyo dili gyud ko magdugay sa everyday nku sige singhot! mahiya naman kayo!!!
bahalag mo sulti mo na bati ko ug batasan... pero dili na gyud nku makaya ang ka baho sa inyong balay!!! ma luwas man ko sa covid pero sa kabaho ninyo dili gyud ko magdugay sa everyday nku sige singhot! mahiya naman kayo!!!
Last Update: 2022-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: