Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dili lang
huwag lang
Last Update: 2022-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili lang na
hindi lang
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili lang manglibak
english
Last Update: 2023-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili lang ako cute.
sino malaki dede ?
Last Update: 2020-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili lang ako makasulti
kasulti ko gamay
Last Update: 2023-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili lang gud ta mangatik
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinaut nga dili lang ako nagbasa
sana hindi ko na binasa
Last Update: 2020-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili lang ko mo uban kay kapoy nako
base ha dili kalng mu uban kay dili nagid ko mo chat saimoha ������
Last Update: 2024-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili lang gud mura, nawng gud kag tuko
dili lang gud mura, nawng gud kag tukodili lang gud mura, nawng gud kag tuko
Last Update: 2021-11-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dili lang ta mobalibad sa ilang gisulti
nakakapagod mag intindi ng ganyang tao
Last Update: 2023-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gihigugma ko nimo o dili lang pagsulti nga dili
cebuano
Last Update: 2022-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili lang ekáw visaya yawa ka dako ka ugmalaa kalibotan
dili lang ekáw visaya yawa ka dako ka ugmalaa kalibotan
Last Update: 2023-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maka tigom man unta ko kung dili lang mo sigeg patakag paninda dira.
maka tigom man unta ko kung dili lang mo sigeg patakag paninda dira.
Last Update: 2024-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka unta ug dili lang si crest in mamili ug hospital ingon ko sa dao lang so randy iadmate dili my dili matagad
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zuskatoku kashikamokimo nakuncnxa cguro to pag ingon ni lala na mawala nalang ijangbkasikat ug ka viral dili lang mawala ag bajie char...
zuskatoku kashikamokimo nakuncnxa cguro to pag ingon ni lala na mawala nalang ijangbkasikat ug ka viral dili lang mawala ag bajie char...
Last Update: 2023-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dawat man nako nga bati kog nawong, ang dili lang nako madawat kanang sawayon ko sa mas bati pa nakog nawong.
Last Update: 2024-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoy mag expect sad ko anang mag usab na ka dong. daghan jud mi mahappy ana dili lang kay si yuunie. lavern lang jud dong 😘😘😘
Last Update: 2021-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gaan sa pamati nga maka daog ka nga ni away kag patas �� utakan ta tanan apan dili lang tanan mu gamit og inutok .��
gaan sa pamati nga maka daog ka nga ni away kag patas �� utakan ta tanan apan dili lang tanan mu gamit og inutok .��
Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apan sila miingon, "dili lang hinoon pag-iatol sa fiesta, kay tingali unyag mahitabo ang kaguliyang sa mga tawo."
datapuwa't sinabi nila, huwag sa kapistahan, baka magkagulo sa bayan.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ug si simon pedro miingon kaniya, "ginoo, dili lang ang mga tiil ko ra, kondili hasta ang akong mga kamot ug ang akong ulo!"
sinabi sa kaniya ni simon pedro, panginoon, hindi ang aking mga paa lamang, kundi pati ng aking mga kamay at ang aking ulo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting