Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dili man ko kasabot
hindi ko naiintindihan
Last Update: 2019-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ko kasabot sa akong gibati
ikaw na bahala mo sabot ana
Last Update: 2022-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasabot ka sa akong gi ingun?
naiintindihan mo ba ang sinasabi ko?
Last Update: 2024-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili man ko kasabot sa imong gisulti
d ko ma intindihan ang yong sinasabi
Last Update: 2024-05-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nganong kasabot man ka sa akong gi post
nganong ka sabot man ka sa along gi post
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili man ko kasabot imo sulti
sorry na
Last Update: 2021-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ka kasabot sa akong gisulti
hindi mo talaga maiintihan kase hindi ka niya mahal
Last Update: 2022-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili man ko kasabot jud nimong hinambal
mag aral ka ng ilokano
Last Update: 2022-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ko kasabot sa ako
gusto moba ng cake
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili kaayo ko kasabot sa imong gisulti
tangina
Last Update: 2021-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wa ko kasabot sa kahakog
hindi ako nakakaintindi ng bisaya
Last Update: 2019-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili man ko
Last Update: 2024-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ko kasabot sa imong gis
hindi ako marunong
Last Update: 2020-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wa ko kasabot sa imong gisulti
hindi ko alam ang sinasabi mo
Last Update: 2024-01-14
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
dili man ko kabalo
dili man san dulse mo tagay man ako ay
Last Update: 2020-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na unsa diay ka? wa ko kasabot sa imi
na unsa diay ka? wa ko kasabot sa imi
Last Update: 2022-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ko kasabot sa imong gipang wakal uy
wala ko kasabot sa imong giingon
Last Update: 2021-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili man ko kabalo manguyab
hindi man lang ako marunong magluto
Last Update: 2024-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
.dili man ko maksabot saimo
.dili man ko maksabot saimo
Last Update: 2021-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ko kasabot sa imong mga gipangsulti pero ang importante buhi ko
takot din ako sayo
Last Update: 2021-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: