Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
abi ko maano ka
abi ko ma makapuway dun ko
Last Update: 2024-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
maano ka ya?
Last Update: 2023-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
maano ka di manambo
Last Update: 2024-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
malipay ko kung malipay ka
Last Update: 2023-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
maghikog jud ko kung dili ko ka charge
cebuano sa waray
Last Update: 2019-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko kung ano
ilonggo
Last Update: 2022-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kabalo ko kung giunsa
matagal na ako marunong
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahibaw ko kung si kinsa
Last Update: 2024-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ghe ingna lang ko kung mag duw
ingna lang ko
Last Update: 2023-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ingna ko kung unsa imong problema
sipain kita jan eh
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daog jud ko kung naa koy uyab nga gwapo
Last Update: 2023-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahibal-an ko kung giunsa kini buhaton
tama ba sinabi ko
Last Update: 2023-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bsan ako man ah, ma sunggod man ko kung bitin
Last Update: 2024-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in ani man pud ko kung di lang ko tapulan mu chat hahaha
nasaan ako?
Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pukawa lang ko, kung buwag namo basin mo gwapo ka's akong panan-aw
pukawa lang ko, kung buwag namo basin mo gwapo ka's akong panan-aw
Last Update: 2024-05-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bisaya to tagalog translatechati lang unya ko kai ma ligo pako, ingna lang unya ko kung gusti ka kai pasiritan tika hahahahha
chati lang unya ko kai ma ligo pako, ingna lang unya ko kung gusti ka kai pasiritan tika hahahahha
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kabalo ba mo na yawa ning kwarta ingna ko kung wag kaingon
ingna ko kung wag kaingon
Last Update: 2022-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayy dili mangaway jud ko kung kanus a naku gusto �� walay maka buot .
ayy dili mangaway jud ko kung kanus-a naku gusto �� walay maka buot .
Last Update: 2023-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di jud ko pul-anon. mapul an ra ko kung maka feel ko nga worthless ko nila
di jud ko pul anon. magsisisi lang ako kung maramdaman kong wala akong halaga sa kanila
Last Update: 2020-07-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kung di nka mutext musabot ra ko kung di naka magpakita nako musabot ra ko kung lalimtan na tiki sabta sad ko ha
kung hindi ako mutext mawawala ako kung hindi ako lalabas
Last Update: 2019-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: