Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gihigugma ko ikaw
mahal ka namin
Last Update: 2019-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gihigugma ko ikaw apan
mahal kita pero bawal
Last Update: 2024-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gihigugma ko ikaw atty.
mahal kita sobra at miss na kita
Last Update: 2024-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gihigugma ko ikaw kanunay
gihigugma ko ikaw kanunay
Last Update: 2022-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gihigugma ko ikaw, higala
hangad ko ang iyong pag-unlad
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gihigugma ko ikaw pag-ayo
mamatay ako pag nawala ka
Last Update: 2019-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gihigugma ko ikaw sa bisaya
ang gwapo mo
Last Update: 2019-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gihigugma ko ikaw kanunay, ivy
Last Update: 2024-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gihigugma ko ikaw akong asawa
mahal na mahal ko talaga ang iyong asawa
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gihigugma ko ikaw, wala nay lain pa
mahal na mahal kita wala ng iba para sa sakin
Last Update: 2023-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
davao nga diyalekto gihigugma ko ikaw
ang ganda mo
Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gihigugma ko ikaw, nahibal an nimo kana
nahibal-an ko, apan dili kanunay
Last Update: 2024-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gihigugma ko ikaw sa davao nga sinultian
i love you
Last Update: 2022-01-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
malipayon ako tungod kay gihigugma ko ikaw.
masaya ako kasi mahal kita.miss kita pero malayo ka.kailangan kita ngunit wala ka.iniisip ko limutin ka at tumingin sa iba.shit, di ko kaya...."mahal talaga kita
Last Update: 2019-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gihigugma ko ikaw labaw sa imong gihunahuna
mahal kita higit pa sa pagkakaalam mo
Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gihigugma ko ikaw pasayloa ko sa akong sayop
mahal na mahal kota lovenielle
Last Update: 2024-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gihigugma ko ikaw bisan pa ingon ikaw sa ingon
akin ka na lang please
Last Update: 2020-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gihigugma ko ikaw hangtud nga ikaw usa lamang ka higala
mahal kita peri hanggang kaibigan lang
Last Update: 2023-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gihigugma ko ikaw labi pa sa gihigugma ko ang akong kaugalingon
mahal ko ang aking kapuwa
Last Update: 2024-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gihigugma ko ikaw, oh jehova, ikaw ang akong kusog.
iniibig kita, oh panginoon, na aking kalakasan.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: