From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
akong kasing kasing imong gikawat
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apan kong kini gikawat gikan kaniya magabayad siya sa tag-iya niana.
datapuwa't kung kaniyang ninakaw sa kaniya ay sasaulian niya ang may-ari niyaon.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
karon si laban miadto sa paggunting sa balhibo sa iyang mga carnero; ug gikawat ni raquel ang mga dios sa iyang amahan.
si laban nga ay yumaon upang gupitan ang kaniyang mga tupa: at ninakaw ni raquel ang mga larawang tinatangkilik ng kaniyang ama.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ug ang ilang tanan nga bahandi, ug ang tanan nila nga mga bata, ug ang ilang mga asawa, gidala nila nga bihag ug gikawat nila bisan pa ang tanan nga diha sa balay.
at ang kanilang buong yaman, at ang lahat ng kanilang mga anak, at mga asawa, ay dinala nilang bihag at samsam, sa makatuwid baga'y lahat na nasa bahay.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagsakit ang akong dughan (uy inday, kay ngano man?) ikaw ra ang hinungdan (ako ra gyud, wa na'y uban?) makahilak sad ko'g ahat (unsa man akong gibuhat?) akong kasingkasing imong gikawat
Last Update: 2020-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
