Results for ginasaligan translation from Cebuano to Tagalog

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Cebuano

Tagalog

Info

Cebuano

ginasaligan

Tagalog

hinablos

Last Update: 2020-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

gikan dinhi usab ikaw mogikan, uban ang imong mga kamot sa ibabaw sa imong ulo: kay si jehova nagasalikway niadtong imong ginasaligan, ug ikaw dili mouswag uban kanila.

Tagalog

mula doon ay lalabas ka rin, na ang iyong mga kamay ay nakapatong sa iyong ulo: sapagka't itinakuwil ng panginoon ang iyong mga pinagkakatiwalaan, at hindi ka giginhawa sa kanila.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

maayo gid ni nga ginahimo niyo bala. amon ang himo inyo ang gloria. tani lang, mahatagan kamo sang damo damo gid nga bulig sang mga tawo nga ginasaligan niyo subong kag di kamo ginalibak sang mga ina kung di kamo gakit anay sa mata. sagura niyo tanan nga gloria nga indi gani kamo nagtaas ka kamalingkingan niyo sang ginpangayuan kamo ka bulig. ambot sa inyo, diin kuno abi mga manami nga huna-huna niyo be. mga binuang nga himo niyo.

Tagalog

patawad

Last Update: 2013-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,791,571,228 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK