Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pasay lua ko ginoo ko
Last Update: 2023-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
wa ko ka apil
wa ko ka apil
Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginoo ko tabang kapoy na kaa yo
Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d gali ko ka tulog
saba mo oyy
Last Update: 2021-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko ng yakap at halik mo ginoo ko
Last Update: 2024-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di man japun ko ka apil
japun
Last Update: 2022-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko ka sabot sa imo ginahambal
bida bida ay sis dae ka palan tataon mag saboot sabooton mo ah ta sayang inadalan mo wara naman aram
Last Update: 2023-11-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
inani jud diay ko ka genuine?!?!?
sila 'y mag - aani
Last Update: 2023-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dugay kaayo ko ka online gisapot
naka bihis ka
Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bisag unsa ko ka badlongun sa ahoa ginekanan
kahit ano
Last Update: 2021-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iyot upar ka letra pero wapa gyud ko ka tilaw
iyot upar ka letra pero wapa talaga ko ka tilaw
Last Update: 2021-05-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
basta kanunay nimong nahinumduman kung unsa ko ka mahal
basta lagi mong tatandaan mahal na mahal kita kahit ano mangyari satin ahh..
Last Update: 2021-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diko kamaan gina hambal nyo bay kay dili ko ka balo��
Last Update: 2023-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bry iu na mau ko ka iba dyan nag kakan nalang ko sa harong
bry iu that i want you to be someone else there when i eat at the harung
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ug ako nakadungog, apan ako wala makasabut: unya ako miingon: oh ginoo ko, unsa ba ang katapusan niining mga butanga?
at aking narinig, nguni't di ko naunawa: nang magkagayo'y sinabi ko, oh panginoon ko, ano ang magiging wakas ng mga bagay na ito?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alija ka gin ot sang kalibutan bsan ano ko ka paypay simo lng gd ko nalipay
Last Update: 2023-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ug miingon sila: oh ginoo ko, kami sa pagkamatuod minglugsong sa sinugdan sa pagpalit ug mga makaon;
at sinabi nila, oh panginoon ko, tunay na kami ay bumaba ng una na bumili ng pagkain:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka tugnaw sa amon kun gab e bisan ano ko ka higop sabaw simo lng gd ko na hidlaw
Last Update: 2024-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wa kaayu ko ka walwal posting ani atong erja nighties peru padong napod hurot😱😱😱
wa kaayu ko ka walwal posting ani atong erja nighties peru padong napod hurot😱😱😱
Last Update: 2020-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nice ni xa nga brand mao ni gamit nku last pro kron wla ko ka kita asa ka palit mao lahi na nga brand akoa gamit
lahi
Last Update: 2021-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: