Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jud mo diha
manga diha² jud
Last Update: 2023-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
amping mo diha
ingat po kayo diyan
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag unsa diay mo diha
ano ang ginawa mo noong araw
Last Update: 2023-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag amping mo diha!
amping
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amping mo diha pirmi
ikaw din ingat jan
Last Update: 2022-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaon mo diha bantay langka
guard guard bitaw
Last Update: 2020-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mosta dong? amping mo diha
Last Update: 2024-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag unsa diay mo diha sa imong ate
ikaw ay nasa mga bisig ng iyong kapatid na babae
Last Update: 2023-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mama sa imong mata luwaan tika diha ron
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abi nako nag laag napod mo diha pag undang ug laag laag
akala ko nakahiga ka doon
Last Update: 2020-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amping mo diha kanunay and god bless you and your successful operation
keep on keeping on and god bless you
Last Update: 2024-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ambot guys ge kapoy ko ugma nasab hahaaha bahala mo diha sig react
Last Update: 2024-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili ko kay basin dili mao ng inyong ipang sulti maka sab an nya kong maystra bahal mo diha balo ninyo
dili ko kay basin dili mao ng inyong ipang sulti maka sab an nya kong maystra bahal mo diha balo ninyo
Last Update: 2022-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh jehova, dili mo ako pagbadlongon diha sa imong kapungot; ni pagcastigohon mo diha sa imong mainit nga kasuko.
oh panginoon, huwag mo akong sawayin sa iyong pag-iinit: ni parusahan mo man ako sa iyong mahigpit na sama ng loob.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nganongingon ana man ka bentong? kabalo ka nga gihigugma nako si alexahuman anion ko nimo? sulat sulat pa mo diha sa punuan sa mangga?timan-i lagi, wala na ning manggaha ugma! dili na ninyo ni makita!
bakit mo nasabi iyon? alam mo bang mahal ko si alexah tapos ikaw naman? nagsusulat ka pa ba ng mga liham sa puno ng mangga? huwag kang mag - alala, hindi na ito mauulit bukas! ni hindi mo na ito nakikita!
Last Update: 2024-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: