Results for husay translation from Cebuano to Tagalog

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Cebuano

Tagalog

Info

Cebuano

husay

Tagalog

ano ang husay sa hiligaynon

Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 46
Quality:

Cebuano

ano ang husay

Tagalog

ano ang husay

Last Update: 2023-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

husay manda tara

Tagalog

husay manda tara

Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

mang husay man lang ko tani

Tagalog

Last Update: 2021-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

ano sa ilocano ang salitang husay

Tagalog

Last Update: 2024-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

inti bataa dili pahambal mayman walwagon husay baba nimo ya

Tagalog

inti bataa hindi paambal mayman walwon husay mouth mo

Last Update: 2024-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

kanang bag'o ramong ga husay nya nag away nasd mog balik

Tagalog

Last Update: 2021-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

apan kini sila magahatag ra unyag husay ngadto kaniya nga andam sa paghukom sa mga buhi ug sa mga patay.

Tagalog

na sila'y magbibigay sulit sa kaniya na handang humukom sa mga buhay at sa mga patay.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

sa ingon niana ang matag-usa kanato magahatag unyag husay ngadto sa dios mahitungod sa iyang kaugalingon.

Tagalog

kaya nga ang bawa't isa sa atin ay magbibigay sulit sa dios ng kaniyang sarili.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

sultihan ko kamo, nga sa adlaw sa hukom ang mga tawo magahatag unyag husay bahin sa matagpulong nga walay pulos nga ilang ginali-tok;

Tagalog

at sinasabi ko sa inyo, na ang bawa't salitang walang kabuluhang sabihin ng mga tao ay ipagsusulit nila sa araw ng paghuhukom.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

ug sa panan-aw sa dios walay binuhat nga natago, hinonoa ang tanang butang binuksan ug dayag sa mga mata niya kang kinsa magahatag ra unya kitag husay.

Tagalog

at walang anomang nilalang na hindi nahahayag sa kaniyang paningin: nguni't ang lahat ng mga bagay ay hubad at hayag sa harapan ng mga mata niyaong ating pagsusulitan.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

dili magapulos ang usa ka saksi batok sa bisan unsa nga kadautan kun bisan unsa nga sala, sa bisan unsa nga sala nga mabuhat niya: sa pulong sa duruha ka saksi kun sa pulong sa totolo ka saksi magagikan ang husay.

Tagalog

isang saksi ay huwag titindig laban sa kanino man sa anomang kasamaan, o sa anomang kasalanang kaniyang pinagkasalahan: sa bibig ng dalawang saksi, o sa bibig ng tatlong saksi ay pagtitibayin ang usap.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

ni tagdon kana sa makagagahum. labi na kong mag-ingon ikaw nga dili ka motan-aw kaniya, ang imong husay anaa sa iyang atubangan, ug maghulat ka kaniya!

Tagalog

gaano pa kaliit kung iyong sinasabing hindi mo nakikita siya. ang usap ay nasa harap niya, at iyong hinihintay siya!

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

mali ka abno sa ungod la ha..... nnu tatsi lat im ruyag kan isoy hahahaha mndaw mag hihiwalay lat kam dre laak mag sala mag husay la ruyag ni isoy tapos aminon ko saem ha. damo rp acc si isoy ako na naamin saem gin susugaran tana ikw never mag babago si isoy bisan nnu im hihimoun puday talaga kanya habol... bisan mag seryuso iton sadm gin hahatag mona tanan mag hahanap parin iton puday na iba sa babaye hahabaha. and bisan mamatay pa buong pamilya ni isoy dre iton mag babago bisan tagan iton siya truma sin damo dre iton mag babago siya la sugad siton sa kanra pamilya maki puday ako na nag susugad sarm dre sa gin sisiraan ko siya basta gin sugaran tana ikw haysss

Tagalog

Last Update: 2023-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,200,359,883 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK