Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
iingon gani
tagalog
Last Update: 2020-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iingon nalang jud
bisaya
Last Update: 2022-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unsa mana akong iingon
unsa mana akong iingon
Last Update: 2023-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naa koy iingon sa imoha unya
translate nako sa imoha unya
Last Update: 2023-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala naman ko kabalo unsay iingon
hindi ko alam kung anong gagawin ko
Last Update: 2021-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili man gyud nimo iingon kay e type man nimo😂
dili man gyud nimo iingon kay e type man nimo😂
Last Update: 2021-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naa unta koy gusto iingon nimo basaha ang big letter.
Last Update: 2023-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unsa man sad akong iingon saimo ug mag bisaya ko?
dili man ug parayaw mo
Last Update: 2022-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magpasuyo pajud ka pwede raman nimo iingon diritso unsa imong gusto
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para knako d na pwede iingon kung pang pera na yan basta esiko sa sadiri
para masabi ko kung ito ay pera
Last Update: 2024-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unta makasabot ka, joms! gusto ka makabalo sa akong iingon? mao na ni.
sugod karon
Last Update: 2019-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isulti sa mga anak sa israel, ug iingon kanila: sa diha nga kamo magatabok sa jordan ngadto sa yuta sa canaan,
salitain mo sa mga anak ni israel, at sabihin mo sa kanila, pagkaraan ninyo ng jordan sa lupain ng canaan,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iingon mo sa hari ug sa reina nga inahan: magpaubos kamo sa inyong kaugalingon, lumingkod kamo; kay ang inyong mga purong sa ulo nangahulog, bisan ang purongpurong sa inyong himaya.
iyong sabihin sa hari at sa ina ng hari, kayo'y mangagpapakababa, magsiupo kayo; sapagka't ang inyong mga kagayakan ng ulo ay nalagpak, ang putong ng inyong kaluwalhatian.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
busa suginli sila: mao kini ang giingon sa ginoong jehova: hunongon ko kini nga sanglitanan, ug sila dili na magagamit niana ingon nga usa ka sanglitanan diha sa israel; apan iingon mo kanila: ang mga adlaw nagasingabut na, ug ang pagkatuman sa tanang panan-awon.
saysayin mo nga sa kanila, ganito ang sabi ng panginoong dios, aking papaglilikatin ang kawikaang ito, at hindi na sasambitin pang parang kawikaan sa israel; kundi sabihin mo nga sa kanila, ang mga kaarawan ay malapit na, at ang pagtupad ng lahat na pangitain.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: