Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ikaw na jud
Last Update: 2021-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw na maganda
ikaw ang maganda
Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana ikaw na nga yon
sana ay ikaw na nga
Last Update: 2023-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw na permi sapoton
yawyaw permi
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
karon ikaw ikaw na kaslonin
kami ay unang kasosyo sa jud
Last Update: 2021-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abi nako ikaw na day. hahaha
hindi mo pa naririnig?
Last Update: 2021-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw na pumunta dito sa bahay
ikaw ang pumunta dito sa bahay
Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw na po bahala sa papel ko
Last Update: 2024-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw na sabot kapoy na kaayo mag tagalog
Last Update: 2023-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw na ang gusto ko makasama sa habang buhay
ikaw lang gusto ko makasama habang buhay
Last Update: 2022-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaila ka unsa na? kung kahibaw ka edi ikaw na
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adriane orcullo haysss imo pod giistorya tabangan na gni k nho..
uwagan
Last Update: 2021-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habo ko ikaw na mawara as mbff ayaw lang gid ako mabaltik kay ibilin ta ikaw
umalis ka na
Last Update: 2021-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sikon sang iso pakaw ikaw na idadayaw kariko na yantos nan kawnan kaw ng kadjawan
sikon sang iso pakaw ikaw na idadayaw kariko na yaya nan kawnan kaw ng kadjawan
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gikapoy nko kaayu satanan gamay kaayu na kwrto ipilit saamoa dle na gni me paigo dre grbe ka bastos
gikapoy nko kaayu satanan gamaya na kwrto ipilit saamoa dle na gni me paigo dre grbe ka bastos
Last Update: 2021-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basta man ligaw io binde man ta manda io kun ikaw na kontesta kumigo kere lng io sabe na crush pati kere gat io kuntigo
basta man ligaw io binde man ta manda io kun ikaw na kontesta kumigo kere lng io sabe na crush pati kere gat io kuntigo
Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bag o mo maistorya to miyad. dugay na ko gahulat puro ka lang hambal. kung away pagid sa lunes ikaw na bahala eh
Last Update: 2024-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lord ikaw na po bahala.. na unsa naman ning mga tao oi pahutak nalang pamusil daghan baya tao sulod sa van��
lord ikaw na po bahala.. na unsa naman ning mga tao oi pahutak nalang pamusil daghan baya tao sulod sa van�� #tagbilarancitybohol
Last Update: 2024-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dong sakit na kau ako lawas lipong na ulo ko mawala na ako kusog lord ikaw na bahala nko ���� love u dong ����
Last Update: 2023-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aron masabtan pa gayod pag-ayo ang maong leksyon, adunay dugang nga buluhaton, apan niini nga higayon ikaw na ang mohatag sa tubag.
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: