Results for javan translation from Cebuano to Tagalog

ug ang mga anak nga lalake ni javan; si elisa ug si tharsis, kitim, ug si dodanim.
at ang mga anak ni javan: si elisa, at si tharsis, si chithim at si dodanim.

ug ang mga anak nga lalake ni javan: si elisa, ug si tarsis, si kittim, ug si dodanim.
at ang mga anak ni javan; si elisa, at si tarsis, si cittim, at si dodanim.

ang mga anak nga lalake ni japhet: si gomer, magog, madai, javan, tubal, mesec, ug thiras.
ang mga anak ni japhet: si gomer, at si magog, at si dadai, at si javan, at si tubal, at si mesec, at si tiras.

ang javan, ang tubal, ug ang mesech, sila mao ang imong mga magpapatigayon; sila nakigbugtiay sa mga ulipon ug mga sudlanan nga tumbaga sa imong mga manggad.
ang javan, ang tubal, at ang mesec, mga mangangalakal mo: kanilang kinakalakal ang mga tao at ang mga sisidlang tanso na ipinapalit nila sa iyong mga kalakal.

ang vedan ug ang javan nakigbugtiay sa ilang hilo alang sa imong mga manggad: masiga nga puthaw, ang casia, ug mga kawayan nga mahumot maoy diha sa imong mga butang sa patigayon.
nakikipagpalitan ang vedan at javan sa iyong mga kalakal ng sinulid na lana: ang makinang na bakal, ang kasia, at ang kalamo, ay ilan sa iyong mga kalakal.

ang mga anak nga lalake ni japhet; si gomer, si magog, ug si madal, ug si javan, ug si tubal, ug si mashech, ug si tiras.
ang mga anak ni japhet; si gomer, at si magog, at si madai, at si javan, at si tubal, at si meshech, at si tiras.

ug magabutang ako ug timaan sa taliwala nila, ug ako nga ipadala kadtong mga nangalagiw gikan kanila ngadto sa mga nasud, sa tarsis, sa pul, ug sa lud, nga nagapamana, sa tubal ug sa javan, ngadto sa mga pulo nga halayo, nga wala makadungog sa akong kabantug, ni makakita sa akong himaya; ug sila magapahayag sa akong himaya sa taliwala sa mga nasud.
at ako'y maglalagay ng tanda sa gitna nila, at aking susuguin ang mga nakatanan sa kanila sa mga bansa, sa tarsia, pul, at lud, na nagsisihawak ng busog, sa tubal at javan, sa mga pulong malayo na hindi nangakarinig ng aking kabantugan, o nakakita man ng aking kaluwalhatian; at sila'y mangagpapahayag ng aking kaluwalhatian sa gitna ng mga bansa.