Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kamong duha
nanglaud
Last Update: 2021-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tana
uban tana ka sa akoa
Last Update: 2021-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamong tana walay pulos!!!!!
niloko mo lang ako
Last Update: 2021-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gid tana
gid tana
Last Update: 2022-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hulman tana
hulman tana
Last Update: 2022-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lupa kamong taw taka,,
Last Update: 2024-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngil ad kamong tanan
ngil-ad kamong tanan
Last Update: 2022-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gihigugma ko kamong tanan
Last Update: 2024-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naunsa pud kamong tanan?
ano ka ba talaga?
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamusta kamong tanan didto sa cebu
kamusta kayong lahat diyan
Last Update: 2020-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magbasol kamo niini, kamong mga limbongan
pagsisisihan ninyo yan mga manloloko
Last Update: 2022-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ambot tana ah
ambot tana ah
Last Update: 2024-04-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
balian tana imo uyab
tana uyab na ta ba
Last Update: 2023-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagtiman, kaylura tana
pagtiman, kaylura tana
Last Update: 2023-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka gahod tana pasapak
ka gahod tana pasapak hbahahaba
Last Update: 2022-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hay ano gd, tana rn tama
'hay ano gd, tana rn tama'
Last Update: 2022-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gi hire tana nimo si christ
Last Update: 2023-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apan kamo nadihugan niadtong balaan, ug kamong tanan nahibalo na.
at kayo'y may pahid ng banal, at nalalaman ninyo ang lahat ng mga bagay.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukot mayad tana ni nga ubra
bukot mayad
Last Update: 2022-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tana day! hapiton ta ka ha...
sino ang kasama mo
Last Update: 2020-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: