Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kapoy na gyud ko
di na kaya ng sarili ko ang ganito
Last Update: 2023-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapoy na
Last Update: 2023-12-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kapoy na lami na magmenyo
tagalog
Last Update: 2022-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapoy na baya
kapoy na baya
Last Update: 2023-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapoy kapoy na ako bords
bords
Last Update: 2024-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili nako kapoy na
napapagod na ako sayo
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapoy na gid ko simo
Last Update: 2024-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapoy na kaayo tawan
sabot sa iyaha
Last Update: 2024-04-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ana gyud na
ganoon ba?
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapoy na jud lisod kaayo
kapoy kaayo , lisod sigeg pangutana
Last Update: 2024-06-30
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
kapoy na kaayo mo ginhawa��
kapy kapoy sa pag ginhawa
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 15
Quality:
Reference:
kalami na gyud
davao
Last Update: 2022-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ba gyud na?
ikaw ba talaga?
Last Update: 2017-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
klase na gyud ugma
wala pa akong klase
Last Update: 2022-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
datu baya gyud na sya!
datu baya gyud na sya!
Last Update: 2020-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dli lng gyud na maninuod
dli lng gyud na maninuod
Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hawda na gyud nimo dzaii
hawda na gyud nimo dzaii
Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
damay damay na gyud ta ani
Last Update: 2020-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di gyud na pwedi giahak hahaha
jud ni sya besh. di matabang
Last Update: 2022-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
leonora miraflor mao gyud na babie… abi nako nahurot na ako luha pero mitubod gyud tawon gahapon di maagwanta
nagpapaputok ka yata ng mga lalaki
Last Update: 2021-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: