From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kinsa man ang kauban nimo
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ikaw ang kauban di na mo uli
tagalog
Last Update: 2023-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bat dika nag sasalita at ang tahimik
bat dika nag sasalita ang tahaimik
Last Update: 2023-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bug-at ang imong daily responsibilities
Last Update: 2024-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
luh naa lage na saag dra isa ka nicolanne asa man ang kauban ananaa lage saag dra isa nicolane asa man ang kabuan
luh naa lage na saag dra isa ka nicolanne asa man ang kauban ananaa lage saag dra isa nicolane asa man ang kabuan ana.
Last Update: 2022-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natutukoy ang iba pang tao na naglilingkod at ang kanilang kahalagahan sa komunidad
Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ang salita ng dios ay nagbibigay natin ng pananalig ng itoy ating pakikinggan
mangungusap sa ating puso
Last Update: 2021-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lakat uban sa tawong manggialamon, ug ikaw mahimong manggialamon; apan ang kauban sa mga buang magaantus tungod niana.
lumalakad ka na kasama ng mga pantas na tao, at ikaw ay magiging pantas; nguni't ang kasama ng mga mangmang ay mapapariwara.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako gialad niya, aron dili ako makagula; iyang gipabug-at ang akong talikala.
kaniyang binakuran ako na anopa't ako'y hindi makalabas; kaniyang pinabigat ang aking tanikala.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakatuon ito sa kung paano hinubog ng mga pangyayari, tradisyonal, at ideya noong panahong iyon ang kuwento at ang mensahe nito.
nakatuon ito sa kung paano hinubog ng mga pangyayari, tradisyonal, at ideya noong panahong iyon ang kuwento at ang mensahe nito.
Last Update: 2025-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang akong ngalan nga issandra liane d. claudio ug natawo ako sa itchy medical center ug trese anyos ako at ako ngayon ay nakatira sa makati city at ang aking mga magulang ay sina lani claudio at isidro claudio
ang aking pangalan ay
Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili sayon ang hikalimtan ka hangtod karon ako nagpaabot pa nga mahibalik ang kagahapon ta bisan pa ug ako gikalimtan mo na bisan pa ug may lain ka na karon ikaw lang gihapon ang higugmaon bisan pa ug kasakit lang ang maangkon basta malipay ka ang tanan akong dawaton nakita ko karon ang kahimtang mo lahi ra gyud sa ako pa ang kauban mo sa iyang kiliran pagka malipayon mo ug ako ani a nagahandom nga balikon mo bisan pa ug may lain ka na karon ikaw lang gihapon ang higugmaon bisan pa ug kasakit
hindi madaling makalimutan ka hanggang sa araw na ito inaasahan ko ang pagbabalik ng aming nakaraan ngunit at nakalimutan kita kahit na mayroon kang ibang bagay nagmamahal ka pa kahit na ang sakit ay maaring magkasama hangga't nasiyahan mo ang lahat tinatanggap ko ako ngayon ang iyong sitwasyon ito ay ibang-iba kapag kasama kita sa tabi niya kapag masaya ka at sinabi ko ang isang hiling na ikaw ay babalik at gayon pa man ay magkakaiba ka na ngayon magmamahal ka pa sa kabila ng sakit
Last Update: 2019-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapagka ang baya’y sadyang umiibig sa kanyang salitang kaloob ng langit, sanlang kalayaan nasa ring masapit katulad ng ibong nasa himpapawid. pagka’t ang salita’y isang kahatulan sa bayan, sa nayo’t mga kaharian, at ang isang tao’y katulad, kabagay ng alin mang likha noong kalayaan. ang hindi magmahal sa kanyang salita mahigit sa hayop at malansang isda, kaya ang marapat pagyamaning kusa na tulad sa inang tunay na nagpala. ang wikang tagalog tulad din sa latin sa ingles, kastila at salitang anghel, sapagka’t ang poong maalam tumingin ang siyang naggawad, nagbigay sa atin. ang salita nati’y huwad din sa iba na may alfabeto at sariling letra, na kaya nawala’y dinatnan ng sigwa ang lunday sa lawa noong dakong una.
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: