From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
work na lang ta karon kay ana mana
work na lang ta karonkay ana mana
Last Update: 2024-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
wa natay joke karon kay seryoso nako nimo
wa natay joke karon kay seryoso nako nimo
Last Update: 2023-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
ang status karon kay, off status tang tanan
ang status karon kay, off status tang tanan
Last Update: 2024-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
lisud mag tinarong karon kay binuangan raka mag seryoso ka
mahirap magseryoso ngayon dahil bobo ka
Last Update: 2024-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
antos lang sa ta karon kay puhon mag antos lang gihapon ta.
Last Update: 2023-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ug unsaon man niini karon? kay siguro gayud sila nga makadungog nga nahiabut ikaw.
ano nga baga ito? tunay na kanilang mababalitaang dumating ka.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
karon kay di man ma open ang ml kay nag update daw. so matintal asad kog super ace ani?
Last Update: 2023-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
ayaw sajud intawn ko pasakiti ninyo sa pagka karon kay wala pa koi ika pamasahe para mag heal didtoa sa hong kong.�� hangyo najud na����
ayaw sajud intawn ko pasakiti ninyo sa pagka karon kay wala pa koi ika-pamasahe para mag heal didtoa sa hong kong.�� hangyo najud na����
Last Update: 2023-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
pamati karon; kay si jehova nagpili kanimo sa pagtukod sa usa ka balay alang sa balaang puloy-anan: magmakusganon ka, ug buhata kini.
magingat ka ngayon; sapagka't pinili ka ng panginoon upang ipagtayo mo ng bahay ang santuario; magpakalakas ka, at gawin mo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
si jesus mitubag kaniya, "itugot lang kini karon, kay angay kanato ang pagbuhat niini aron sa pagtuman sa tibuok pagkamatarung." ug siya mitugot na lang.
nguni't pagsagot ni jesus ay sinabi sa kaniya, payagan mo ngayon: sapagka't ganyan ang nararapat sa atin, ang pagganap ng buong katuwiran. nang magkagayo'y pinayagan niya siya.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ug inigkabuntag kamo magaingon, `mounos karon kay ang langit pula ug nagadagtom.` makamao tuod kamong mohubad sa dagway sa kalangitan, apan dili makahubad sa mga ilhanan sa kapanahonan.
at sa umaga, ngayo'y uunos: sapagka't mapula at makulimlim ang langit. kayo'y marurunong magsikilala ng anyo ng langit; datapuwa't hindi ninyo mangakilala ang mga tanda ng mga panahon.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ikaw nagaingon: alaut ako karon! kay gidugangan ni jehova ang kaguol sa akong kasakit; gibiyaan ako sa akong mga pag-agulo, ug ako wala makakaplag ug pagpahulay.
iyong sinabi, sa aba ko ngayon! sapagka't ang panginoon ay nagdagdag ng kapanglawan sa aking sakit; ako'y pagod sa kaaangal, at wala akong kapahingahan.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
mga anak ko nga lalake, ayaw na pagmapasinagdanon karon; kay si jehova nagpili kaninyo sa pagtindog sa atubangan niya, aron sa pag-alagad kaniya, ug nga kamo mahimong iyang mga alagad, ug magasunog sa incienso.
mga anak ko, huwag kayong mangagpabaya: sapagka't pinili kayo ng panginoon upang magsitayo sa harap niya, upang magsipangasiwa sa kaniya, at kayo'y maging kaniyang mga tagapangasiwa, at mangagsunog kayo ng kamangyan.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
bantayi ang inyong pagkinabuhi nga mahigawas kini sa pagkamahigugmaon ug salapi, ug himoa nga matagbaw kamo sa inyong mga ginabatonan karon; kay siya gayud mao ang nag-ingon, "dili ko gayud ikaw pagapahikabsan ni pagabiyaan."
mangilag kayo sa pagibig sa salapi; mangagkasiya kayo sa inyong tinatangkilik: sapagka't siya rin ang nagsabi, sa anomang paraan ay hindi kita papagkukulangin, sa anomang paraan ni hindi kita pababayaan.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting