Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nako nimo
dahon mulaya put haw mo taya kaning paghigugma nako nimo dili yaga yaga(#)
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
jud nako nimo
jud nako nimu
Last Update: 2024-03-07
Usage Frequency: 3
Quality:
gimingaw nako nimo
mis kuna kayo lahat
Last Update: 2023-07-20
Usage Frequency: 2
Quality:
mao gani na akong giingon nimo sauna pa
yan nga sinasabi ko sa iyo sa simula pa lang
Last Update: 2022-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natilawan nako nimo!
tagalog
Last Update: 2022-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
murag ganahan nako nimo
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
maninuod, dili nako nimo ui
ehe dili nako ikalimod mahal
Last Update: 2023-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grabe daw biyaan nako nimo
grabe man ang mingaw ko saimo oy
Last Update: 2022-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gi ingon unta nimo sauna ra nga wla ko ni angay nimo
Last Update: 2023-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kay gi mingaw nako nimo gamay
kay gin mingaw nako nimo gamay
Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gimingaw nako nimo ang kanang una nimo
Last Update: 2024-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at sa bawat minuto gimingaw nako nimo
gimingaw nako nimo
Last Update: 2022-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gimingaw nako nimo najud makaya hilakon nako
Last Update: 2023-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wa man sad ko pilia nimo sauna pero wa man sad ko niingon nga pagbuwag mo hahahahahahahaha
gighost ko tapos karon mobalik ug chat2 hahahahahahahaha moreply pa nga nganu daw wa pa gabuwag? tf hahahahahahahaha kalami tigbason
Last Update: 2022-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ah mao ba ...unsa may maalagad nako nimo pre?
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
share nako nimo kay nalingaw ko si leo ray gabuhat ana
share nako nimo kay nalingaw ko si leo ray gabuhat ana
Last Update: 2021-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
guba man cp nako mau ng dili pwd mag vc mingaw nako nimo jo
bisaya
Last Update: 2020-11-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tuo kog kabalo ka mo bisaya unya dili gamah nalang maibog nako nimo
Last Update: 2020-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gugma. nako nimo murag dagat mo taob mo hunas apan dili mo hubas
pag-ibig. maaari kong sabihin sa iyo na mukhang isang halimaw sa dagat ngunit hindi ka hubad
Last Update: 2020-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw huh pag ikaw dili mag dugay nako bantay rajud ka hahahaah nafall nako nimo huhuhu palangga pd tikaw
para sa isang mahabang panahon ikaw ay
Last Update: 2023-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: