From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kini kay walay pulos
nakay trabaho
Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walay pulos
walang kapararakan
Last Update: 2020-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kini kay way pulos
wala itong silbi
Last Update: 2021-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walay pulos ng matulog
Last Update: 2023-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamong tana walay pulos!!!!!
niloko mo lang ako
Last Update: 2021-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diri rako kay walay
dito wala na
Last Update: 2020-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ni kobul kay walay dagan dagan
dagan diri dagan didto. hahahasula.. paging pa.
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kini kay nay atlas
lolo
Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hahahaha mayna ron di ka mabughat kay walay bata
Last Update: 2021-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kay walay nahisalipdan nga dili igapadayag, o natago nga dili igabutyag.
sapagka't walang anomang bagay na natatago, kundi upang mahayag; ni nalilihim, kundi yao'y upang mapasa liwanag.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kay walay igabalus sa dautan nga tawo; ang lamparahan sa dautan pagapalongon.
sapagka't hindi magkakaroon ng kagantihan sa masamang tao; ang ilawan ng masama ay papatayin.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"kay walay maayong kahoy nga magapamungag mga bungang walay pulos, ni may kahoy nga walay pulos nga magapamungag bungang maayo;
sapagka't walang mabuting punong kahoy na nagbubunga ng masama; at wala rin naman masamang punong kahoy na nagbubunga ng mabuti.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ug nahitabo sa wala madugay, nga ang sapa namala, tungod kay walay ulan sa yuta.
at nangyari, pagkaraan ng sanggayon, na ang batis ay natuyo, sapagka't walang ulan sa lupain.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kay walay mga kahapdos ang ilang kamatayon; apan hinonoa ang ilang kusog nagapadayon.
sapagka't walang mga tali sa kanilang kamatayan: kundi ang kanilang kalakasan ay matatag.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ania karon, ako walay pulos; unsa ang arang ko ikatubag kanimo. itapion ko ang akong kamot sa akong baba.
narito, ako'y walang kabuluhan; anong isasagot ko sa iyo? aking inilalagay ang aking kamay sa aking bibig,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw pagpahilayo kanako; kay ang kasamok haduol; kay walay bisan kinsa nga magatabang.
huwag mo akong layuan; sapagka't kabagabagan ay malapit; sapagka't walang tumulong.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a gugma dapat danton, dili kay magbulag dayun. ang problema sulbaron, kay walay perpekto nga relasyon
a love must be danton, not to separate immediately. the problem is solved, because there is no perfect relationship
Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"busa, ayaw kamo pagkahadlok kanila; kay walay tinabonan nga dili pagaukban, o tinagoan nga dili mahibaloan.
huwag nga ninyo silang katakutan: sapagka't walang bagay na natatakpan, na hindi mahahayag; at natatago na hindi malalaman.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ania karon, kanilang tanan, ang ilang mga buhat kakawangan ug walay pulos; ang ilang tinunaw nga mga larawan mao man ang mga hangin ug kalibog.
narito, silang lahat, ang kanilang mga gawa ay walang kabuluhan at walang anoman ang kanilang mga larawang binubo ay hangin at kalituhan.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nga nagaingon: ang dios mibiya kaniya: lutosa ug dakpa siya; kay walay bisan usa nga moluwas kaniya.
na nangagsasabi, pinabayaan siya ng dios: iyong habulin at hulihin siya; sapagka't walang magligtas.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: