From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ikaw ang tinuod nga damgo
tinuod nga damgo
Last Update: 2023-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dali kini nga pagsulay
robot pala yan kasi future mo?
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grabe kini nga lanaw
seryoso na tlaga to!
Last Update: 2020-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mao ba kini nga mahal?
mahal ito ba yon
Last Update: 2024-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naa ka sa kini nga video
ikaw ba ito nasa video?
Last Update: 2020-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahimo nako kini nga mag inusara
mahimo nako kini nga mag-inusara
Last Update: 2024-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tugoti kini nga dili ka namo pugngan
sorry po
Last Update: 2020-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagasakit ang akong ulo sa kini nga mga pag-away
masakit ulo ko sa mga pasaway na ito
Last Update: 2020-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang katam-is sa tag-iya sa kini nga biseklita
ang sweet naman ng taong to
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gigamit ni trina kini nga sinultian aron ma-message siya
gamitin mo tong language na mag message sa kanniya
Last Update: 2024-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hain sa kini nga litrato ang nagpakita nga kusog nga paglihok?
alin sa larawang ito ang nagpapakita ng mabilis na paggalaw?
Last Update: 2021-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tuig sa pagkamatay ni hari achaz diha kini nga palas-anon.
nagkaroon ng hulang ito nang taong mamatay ang haring achaz.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang akong sugo kaninyo mao kini, nga kinahanglan maghigugmaay kamo ang usa sa usa.
ang mga bagay na ito ay iniuutos ko sa inyo, upang kayo'y mangagibigan sa isa't isa.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kini nga module adunay mga bahin ug mga imahen nga kinahanglan nimong masabtan.
ang modyul na ito ay may mga bahagi at icon na dapat mong maunawaan.
Last Update: 2020-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apan sabta kini, nga unya sa kaulahiang mga adlaw managpangabut ang mga panahon nga malisud.
datapuwa't alamin mo ito, na sa mga huling araw ay darating ang mga panahong mapanganib.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gihubad ra nako kini nga mga lengguwahe, busa ayaw pagdahum nga nahibal an nako kini nga pinulongan.
isinasalin ko lamang ang mga wikang ito, kaya huwag asahan na malaman ang wikang ito.
Last Update: 2024-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apan kini nga katawohan adunay malalison ug sumosukol nga kasingkasing; sila mingsukol ug nangawala na.
nguni't ang bayang ito ay may magulo at mapanghimagsik na puso; sila'y nanghimagsik at nagsiyaon.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
busa gisulat ni moises kini nga alawiton niadto nga adlawa, ug iyang gitudlo sa mga anak sa israel.
kaya't isinulat ni moises ang awit na ito nang araw ding yaon, at itinuro sa mga anak ni israel.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinaiyahan - asa ka mangadto? ni: avon adarna nakita sa bulan kini nga pagkaguba,
saan ka tutungo? ni: avon adarna nakita ng buwan itong pagkasira,
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinsa ba kini nga mitubo sama sa suba sa nilo, kansang katubigan nanagsapo-sapo ingon sa kasubaan?
sino itong bumabangon na parang nilo na ang mga tubig ay nagiinalong parang mga ilog?
Last Update: 2023-07-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: