Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kinsa sa imo karon matuod
mahal kita
Last Update: 2021-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinsa may birthday
shot ta hinablos
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinsa may uyab nimo?
Last Update: 2020-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may hambal ako sa imo
may hambal ako sa imo
Last Update: 2023-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinsa man ka, la man ko kaila sa imo
hahahhaa sgii nlng gani kay dw ma akig ka mn sakon hahahah
Last Update: 2022-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinsa may nice libakon oy
tagalog
Last Update: 2023-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili nako mo balik sa holobasement
nag lupad nag tulilik na nu mpa na dili na mobalik
Last Update: 2024-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilam sa imo
ahay kaisog man sa imo ba
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasabad sa imo
kasabad linte��
Last Update: 2024-01-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tep, may ihatag ako nga apron sa imo
Last Update: 2024-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ambot sa imo duha
tagalog
Last Update: 2024-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"ambot sa imo"
"ewan sa iyo" means "ambot sa imo"
Last Update: 2024-01-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
unsaon man siya may ni biya
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ug sa pagkabuntag, sa naglakaw siya balik sa siyudad, siya gigutom.
pagka umaga nga nang siya'y bumabalik sa bayan, nagutom siya.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gwapo sa imo no? may miga ka?
Last Update: 2023-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kon ang bisan kinsa may mga dalunggan nga makadungog, kinahanglan siya magpatalinghug."
kung ang sinoman ay may mga pakinig na ipakikinig, ay makinig.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting