From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ug si balaam miingon sa asna; kay gitiaw-tiawan mo ako: maayo pa unta kong may espada sa akong kamot, kay karon gipatay ko na unta ikaw.
at sinabi ni balaam sa asno, sapagka't tinuya mo ako: mayroon sana ako sa aking kamay na isang tabak, pinatay disin kita ngayon.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
tpos ikoon m prank lang ano matyagan m sakon hampangan hndi ka mag koon nga hndi tka palangga kay sa tood lang gna start kna unta koon ila tita nga may uyab ko pro ano g himo mo hndi mo lang bal an mon ikaw lang gna isip ko tung may problema ko kuon ko kayanon ko ni para sa iya pro ano g himo mo
tagalog
Last Update: 2020-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ug sa nakatingog na ang pito ka mga dalogdog, isulat ko na unta kini, apan akong nadungog gikan sa langit ang usa ka tingog nga nag-ingon, "ililong ang gisulti sa pito ka mga dalogdog, ug ayaw kini isulat."
at pagkaugong ng pitong kulog, ay isusulat ko sana: at narinig ko ang isang tinig na mula sa langit, na nagsasabi, tatakan mo ang mga bagay na sinalita ng pitong kulog, at huwag mong isulat.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aung buntag beb, beb ayaw nlng ko i invite sa mga group page ug gc beb palihog kahibaw nmn ka sugad nag bigo q wala na jud ko na active nang mga gc ug page kai naa nako sa bigo.. naglalis man jud mi ni uyab kai tungod sa pag invite nimo nako sa page nia na lainan man sia sa pangalan sa page ug isa pa kahibalo nmn daw ka nga my uyab ko.. pasaylo. a q beb ayaw lng untavg kalain nko.. salamat
Last Update: 2020-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
