Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maghulat ko sa puhon
hanggang kailan mo kayang mag hintay?
Last Update: 2021-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag hulat
Last Update: 2023-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good na gyud ko sa puhon
puhon yat mo laag gyud ko
Last Update: 2023-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magpa abot ko sa atoang puhon
magpa-abot ko sa atoang puhon
Last Update: 2021-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili pa panahon maghulat ko sa puhon
dili pang panahon
Last Update: 2022-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kadugay ba sa puhon
nasaan ka na ngayon
Last Update: 2024-04-30
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
mag huwat ko sa imoha
hihintayin kita
Last Update: 2021-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dile pa panahon,so maghuwat lang ko sa puhon
dile pa panahon,so maghuwat lang ko sa puhon
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
owen ellab canlas mao lagi dai mag hulat ra ko
Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maghulat ka sa puhon in tagalog
maghulat ko
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inda ko sa imo
labut ko inda man
Last Update: 2023-11-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nahambal ko sa imo
visaya
Last Update: 2024-03-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mag hulat ka kay hatag kona simo ang bayo mo
Last Update: 2024-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagpuyo ko sa lucena
taga lucena ako
Last Update: 2021-06-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
naibog ko sa imuha ?
Last Update: 2021-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
base puhon mouli ko sa amoa
base puhon ko mouli sa amoa
Last Update: 2021-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili pa panahon maghulat ko sa puhon kung kanus a pwedeng na tang duha sa daplin magpahiyom unsa bay imong gahom
Last Update: 2023-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amo na gina hambal ko sa imo di ka mag pati
Last Update: 2024-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag hulat lang kmu kay diman ako magpalagas dinhi ha bicol mga batasan niyo cige gadala
naghihintay para sa iyo sa halip na maglagay ng ilaw sa mga gawi ng cige gadla na ito
Last Update: 2020-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
xabaskin unsa pana ka dugay kaya ra nko mag hulat para nmo ang gusto lng unta nko kay d ka dali ma walan ug gana sa usa ka gamay nga butang ug d unta ka dali ma walan ug gana sa ako
baskin unsa pana ka dugay kaya ra nko mag hulat para nmo ang gusto lng unta nko kay d ka dali ma walan ug gana sa usa ka gamay nga butang ug d unta ka dali ma walan ug gana sa ako
Last Update: 2022-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: