Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
asa ka naman diay
kaayu
Last Update: 2022-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaila ka naman niya
tagalog
Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sah,maoy ka naman na
sah, maoy ka naman na
Last Update: 2022-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asa ka naman twon dong oi
Last Update: 2020-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tama lang dito ka naman lumaki
tama lang, dito ka naman lumaki
Last Update: 2024-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ari ka naman d hu mabakal gid
ari ka naman d hu mabakal gid
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
freshele kay ano ga kinarat ka naman
Last Update: 2024-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sus! rumakya ka naman na ada kasumo.
sus! you should feel that there is a smell.
Last Update: 2019-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ka naman aalis kakaalis mo lang diba?
saan ka pupunta malandi ka
Last Update: 2021-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
balik lg migo mo manila biga ka naman? hahahahaha
Last Update: 2023-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilonggo to tagalogay gali ti diin ka naman eh salpak daw
ay gali ti diin ka naman eh salpak daw
Last Update: 2022-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bilat mo nag paumok ka naman kan babyloves moate translation
tagalog
Last Update: 2023-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bahala nakas imong kinabuhi . diko ka naman ikaw nga putot
at mahal na mahal tika 💕
Last Update: 2021-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay pambihra ka naman heart hindi ka manlang nag dabing mag endlive ka
Last Update: 2024-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahilig ka mag pakiaram sa iba, garo ka naman ngani expired na tinapa.
mahilig ka mag pakiaram sa iba, garo ka naman ngani expired na tinapa.
Last Update: 2023-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gina libak ka naman nd buot silingon na hisa kami sa imo, ginalibak ka namon kay man gagagaga ka, simple
gina libak ka naman nd buot silingon na hisa kami sa imo, ginalibak ka namon kay man gagagaga ka, simple
Last Update: 2024-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gina trigger mo ko nga gaga ka ubra² ka naman storya nga nd amu naka class a kalng da daun nga alipungoy ka man gani pag schooling
Last Update: 2024-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adi na monay imo galut uru-engineer na.hiyok ka naman siguro kun adi ka.ginpupush gud niya makahuman pagschool kay pupunuon kun niya iyo ref red horse.��
Last Update: 2024-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaram gad ako, nga naruruyag ka sa akon pag aanhon ta man kay may asawa ka naman kun pag dudumdumon, an naglabay nga mga panahon urog an ak kalisang kay ta higugmaon salit yana ayaw ako an pagbasula kay tinalikdan mo, naghanap ak sin iba siring ko pa kanina, san ako hin naruruyag pa waray mo ak lingi a, maski la maka usa
maaram gad ako, nga naruruyag ka sa akon pag-aanhon ta man kay may asawa ka naman kun pag dudumdumon, an naglabay nga mga panahon urog an ak kalisang kay ta higugmaon salit yana ayaw ako an pagbasula kay tinalikdan mo, naghanap ak sin iba siring ko pa kanina, san ako hin naruruyag pa waray mo ak lingi-a, maski la maka-usa
Last Update: 2024-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nilabay ang pila ka adlaw. nag overtime nasad sila. mao tong gabie nasad siya nakagawas sa opisina. ug nag hulat2x nasad siyag masakyan. didto gyapon sa iyang gitindogan adtong niagi. nilabay ang pila ka minuto. gihoungan nasad siya sa iyang kauban nga lalake. ug gipasakay siya. aning gabiuna. sa likod na siya ningsakay. sa kamulong dagan sa sakyanan. kamulo pud silang estorya. taod2x ang nilabay. apan nahibulong siya. kay wala naman ning estorya ang lalake. naghilom naman. iya kining gipangutana. nganu naghilom ka naman. naa ba kay lain gi-huna2x. pero wa najud kini ningtingog. apan nakurat siya. kay nakakita siya hayag kayo sa unahan.
nilabay ang pila ka adlaw. nag overtime nasad sila. mao tong gabie nasad siya nakagawas sa opisina. ug nag hulat2x nasad siyag masakyan. didto gyapon sa iyang gitindogan adtong niagi. nilabay ang pila ka minuto. gihoungan nasad siya sa iyang kauban nga lalake. ug gipasakay siya. aning gabiuna. sa likod na siya ningsakay. sa kamulong dagan sa sakyanan. kamulo pud silang estorya. taod2x ang nilabay. apan nahibulong siya. kay wala naman ning estorya ang lalake. naghilom naman. iya kining gipangutana. nganu naghilom ka naman. naa ba kay lain gi-huna2x. pero wa najud kini ningtingog. apan nakurat siya. kay nakakita siya hayag kayo sa unahan.
Last Update: 2023-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: