Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
igit
igit
Last Update: 2020-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pala igit
igit
Last Update: 2020-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bahog igit
smell good
Last Update: 2022-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mura kog igit?
ang gwapo ko
Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
igit nimo nanimaho
igit mo nanimaho
Last Update: 2023-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaon pakag igit kim
kaon pakag igit kim
Last Update: 2020-07-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mura kag igit og nawong
mura kag igit og nawong
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahimo gad, mala nahinganga oro
waray
Last Update: 2022-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapaso man uy mala matutubod naak
Last Update: 2023-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mala karasa nara pag uli yana sa samar
mala karasa nala pag uli yana sa samar
Last Update: 2022-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag palangga ko simo du igit kay ga ralawit
Last Update: 2023-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maupay ma mala kam eh mga imos gepinan omaw..
maupay ma mala kam eh mga imos gepinan omaw ..
Last Update: 2021-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ak kamayuo nangatol mala gud namingaw naman maka umpag
Last Update: 2023-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bahalag dili ka ma honor, ang importante dili ka maka igit
tagalog
Last Update: 2022-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang bugtong itik na naga kapa kapa sa mala pubuon kong dughan
Last Update: 2024-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
margun igira so babay na mala e bangsa margun a matmbo na malbod mambo maluks a raga
margun igira so babay na mala e bangsa margun a matmbo na malbod mambo maluks a raga
Last Update: 2024-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
narasaw ti ngiwat ko ngem ammok nga nasayaat ti panagpuspusok. an anwem ti mala anghel nga panagsasao nu timmalikod ka ket demonyo.
narasaw ti ngiwat ko ngem ammok nga nasayaat ti panagpuspusok. anwem ti mala anghel nga panagsasao nu timmalikod ka ket demonyo.
Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6k pa tlga an inaaro niyo mala to kwartahon eyo kag anak mga lagas na nga aaruan pa niyo sin 6k kamo an mayaon mga trabaho dedto pakam pangangaro pamasahe niyo dre man kam mga baldado dapat nga kamo maghatag kanira ako nga kaiha ko na d nakauli pero wara ak pangaro pamasahe para la makauli kay dre man ak pungkol bisa pak ginkukuri dede pero bisa kan o wara ak aro sak kag anak kalamay pa imbis pang gastos nala san kaarugan dedto ipapadara pa para la sa eyo maupay kun usa la katawo pero duha kam n
6k pa tlga an inaaro niyo mala to kwartahon eyo kag anak mga lagas na nga aaruan pa niyo sin 6k kamo an mayaon mga trabaho dedto pakam pangangaro pamasahe niyo dre man kam mga baldado dapat nga kamo maghatag kanira ako nga kaiha ko na d nakauli pero wara ak pangaro pamasahe para la makauli kay dre man ak pungkol bisa pak ginkukuri dede pero bisa kan o wara ak aro sak kag anak kalamay pa imbis pang gastos nala san kaarugan dedto ipapadara pa para la sa eyo maupay kun usa la katawo pero duha kam nanu silbi sanim asawa kun ikaw la ok la dre ak mag react pero pati em asawa papadaraan pamasahe kadakmolan na et san eyo mga kahimo
Last Update: 2022-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinsay naay manghud nga abusado kaau mag boot na dli na pwede buyagon kanang kusog kaau mag pa sikat aww ka dugayan ma ulawan mn jd ako gani mag lagut na kaau bah gawas lge ng tanang baho pag la kirawan mag uyab uyab wlay buot dli gani kabalo mag long ago bisan pag haling lang gani dli pa kabalo pag uyab uyab na kilas na kaau mala among na dayun ug tawo agi sa ka laagan mag boot na gani bisag dli iyang butang but an na kusog na mo supak aww abot ra bitaw ang panahon nga ma karma ma gabaan ramo y
Last Update: 2023-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gd am, aw nano kay nagparaluya luya ka kuno kun suarin may makuapo ka na... sira sonny/ magda dni, mga kaedad mo, makusog pa mski mga mataba man. hala pagkusog kusog kay dugay pa... ayaw pagparaisip saako kay dri man ako naghahangit sa mga kpamilya, minsan naluod lng kay sunotilon ka man bga san yaa ka dni, mala nagsusuda ka man san bawal saimo, maski inlulutuan ka namo dri marara kunta, pag may na uruli n tga manila, cra ben tigoy etc upod upod ka na kadagsagan san covid bga kun matapunan ka o
gd am, aw nano kay nagparaluya luya ka kuno kun suarin may makuapo ka na ... sira sonny/ magda dni, mga kaedad mo, makusog pa mski mga mataba man. hala pagkusog kusog kay dugay pa ... if there is a uruli n tga manila, cra ben tigoy etc upod ka upod ka na kadagsagan san covid bga kun matapunan ka o
Last Update: 2022-01-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: