Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
malaw ay
malaw ay
Last Update: 2022-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahi pa jud imo nawong
tagalog
Last Update: 2023-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
imo nawong murag lubot
mabaho hinginga mo!
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang imo yuhom
mahal kita
Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lami ang imo lawas
daku kaya gisi
Last Update: 2023-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asa man ang imo uyab ron
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daramo man ang imo huri dung
magkakaroon ng maraming dumi
Last Update: 2022-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kanamit gid ang imo nga comments
kanamit gid kaw palangga ko
Last Update: 2019-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bisan unsa na ang imo nahibal-an
Last Update: 2024-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ig unsa sa imong iyaan ang imo ng bayaw?
Last Update: 2023-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
������indi tanan laon law ay ang iban gatambay lang sa balay.
indi tanan laon law-ay ang iban gatambay lang sa balay. ����
Last Update: 2023-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ng nitawag ako pa di ay ang imong pangutan-on kung kinsa ko
ikaw ang tumatawag ako ang tatanongin mo kung sino ako
Last Update: 2017-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sentence na ini ay nag hambal nga dapat mo gid i sukat ang imo pangarap para ma bal an mo kung matuloy ka at kung malapit na ikaw sa imo pangarap
Last Update: 2024-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anaa bay dili matarung sa akong dila? dili ba ang akong igtitilaw makaila sa mga butang nga malaw-ay?
may di ganap ba sa aking dila? hindi ba makapapansin ang aking pagwawari ng mga suwail na bagay?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
house rules nga makabulig agud mangin matawhay ang imo pagtuon kag pag obra sang mga mulohaton sa sulod sang balay
house rules nga makabulig agud mangin matawhay ang imo pagtuon kag pag-obra sang mga mulohaton sa sulod sang balay
Last Update: 2022-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dawata ang imo, ug lumakaw ka. akong pagbuot nga pagahatagan kining naulahi sama sa akong paghatag kanimo.
kunin mo ang ganang iyo, at humayo ka sa iyong lakad; ibig kong bigyan itong huli, nang gaya rin sa iyo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isulat sa sulod sang tagipusuonang imo handum sa imo pag daku. iista man ang lima nga pamaagi nga dapat mo himuon para matuman mo ang imo kaugalingon nga handum
maglista din ng limang paraan na magagawa mo upang matupad ang iyong sariling hangarin
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laong gani ko sos ambot nalang nija ui laong pa daw ang chika kabdos daw ang imo babae pads ..uman tinuod kabdos na imo uyab2x?hehe
laong gani ko sos ambot nalang nija ui laong pa daw ang chika kabdos daw ang imo babae pads ..uman tunay kabdos na imo boyfriend2x? hehe
Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apan dinhi niini walay bisan unsang mahugaw nga pasudlon, ni ang nagabatasan sa malaw-ay o sa pagpamakak, kondili sila lamang nga nahisulat diha sa basahon nga iya sa cordero, sa basahon sa kinabuhi.
at hindi papasok doon sa anomang paraan ang anomang bagay na karumaldumal, o siyang gumagawa ng kasuklamsuklam at ng kasinungalingan: kundi yaon lamang na mga nakasulat sa aklat ng buhay ng cordero.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bisan ako nglisod nko ug sabot nmo?ky wajud nmo masabti ug unsa akong punto? gpasabot naman unta tika sa sinugdanan plng pero mupatigbabaw jud ang imo?😭
cebuano
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: