Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
asa ka sa
saan ka ngayon
Last Update: 2021-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diri ka sa cebu
huwag pumunta sa cebu
Last Update: 2024-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahidlaw ka sa imo
nangulila ka sa sarili mo
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gihangin ka sa electricfan
gihangin ka
Last Update: 2022-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagot ka sa kuya mo.
sana hindi ka galit kuya
Last Update: 2024-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag ingat ka sa tukso
mag ingat ka jan sa babae
Last Update: 2022-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bahala ka sa imong kinabuhi
bahala ka sa imong kinabuhi buanga ka
Last Update: 2022-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ambot sa i mo wla ako mahimo
ambot sa imo wla ako mahimo
Last Update: 2022-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kabalo ka sa akong gisulti?
alam mo ba kung ano ang sinabi ko tanga
Last Update: 2024-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kulit kulit kinsa man i yong gelibak? ahaha
kulit kulit kinsa man i yong gelibak? ahaha
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: