Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maraming alam
marami akong alam
Last Update: 2023-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming magaganda
mga bisaya magaganda lalo na mga iloilo
Last Update: 2022-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat sayo
maraming salamat sayo
Last Update: 2022-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming visayas dito sa duba
maraming bisaya dito sa dubai
Last Update: 2024-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat mga taga ilonggo
maraming salamat iloilo
Last Update: 2022-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat sa inyong panonood
maraming salamat sa inyong panonood
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
lihog camille tinluan ang legaspi salmat
Last Update: 2024-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bisaya to tagalog batera maraming bayut dere
batera maraming bayut dere
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming butas ang kawali kaya hindi na ito magamit
maraming butas ang kawali kaya hindi ito magagamit
Last Update: 2021-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kukuha sana ako ng mura . kaya lang maraming guyam sa itaas ng puno kaya hindi ako makaadyo
bumaba sana ako. kaya nga maraming tao sa ibabaw ng puno kaya hindi ako makatiis
Last Update: 2020-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat po ma'am. gagawin ko na po ito ngayon ng saganon ay napasa ko ng maaga
maraming salamat po ma'am. gagawin ko na po ito ng ako ay kakapasa ng maaga
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dumating ang pag telco tingnan ko maganda ok maraming kulay sulit na sulit subukan ko isuot hindi lugi ang bayad ko mag-order uli ako
dumating ang pag telco tingnan ko maganda ok maraming kulay sulit na sulit subukan ko isuot hindi lugi ang bayad ko mag-order uli ako
Last Update: 2023-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adunay ka katungod nga mabalaka tungod kay wala ka 'y katungod nga masuko. ganyan talaga kapag walang alam maraming nasasabi i
yung concern mo nilalagay dapat sa tama wala kang karapatan manira kasi hindi naman ikaw naargabyado
Last Update: 2023-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
google translate brad maray n bangge pasuyo nlng lugod ako no. ni noeme braf para kme nlng mag ulay brad may na subli kaya ko sa studyante me cp iyo n muna niu ggamiton ko pra macontak mvdiocall ko mn sinda brad salmat to tagalog
brad maray n bangge pasuyo nlng lugod ako no. ni noeme braf para kme nlng mag ulay brad may na subli kaya ko sa studyante me cp iyo n muna niu ggamiton ko pra macontak mvdiocall ko mn sinda brad salmat
Last Update: 2024-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"hello! magandang hapon! ako si _______ isang taong gulang nakatira sa ______ maraming salamat!
"hello! magandang hapon! ako si mar gabriel euli m. quitaleg labing dalawang gulang nakatira sa deocampo limay bataan maraming salamat!
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
c/dapat pansinin na ang paggamit ng teknolohiya sa ibl ay isa lamang sa maraming iba pang mga mapagkukunan ng impormasyon sa proseso ng pagtatanong. hindi nito ibinubukod ang iba pang mga mapagkukunan, tao at hindi tao, sa pagkalap ng impormasyon. gayunpaman, ang mga nag aaral ay hindi maikakaila na pamilyar at marahil ay mas sanay sa pagtuklas sa internet. ang paggabay sa kanila sa paghahanap ng mga mapagkukunang online na may kaugnayan sa pagbuo ng kanilang mga kasanayan sa pananaliksik at kom
c / dapat pansinin na ang paggamit ng teknolohiya sa ibl ay isa lamang sa maraming iba pang mga mapagkukunan ng impormasyon sa proseso ng pagtatanong. hindi nito ibinubukod ang iba pang mga mapagkukunan, tao at hindi-pantao, mula sa pagkalap ng impormasyon. gayunpaman, ang mga nag-aaral ay hindi maikakaila na pamilyar at marahil ay mas sanay sa paggalugad sa internet. ang paggabay sa kanila sa paghahanap ng mga mapagkukunang online na nauugnay sa pagbuo ng kanilang mga kasanayan sa pagsasaliksik at com
Last Update: 2021-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: