Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
may
may
Last Update: 2023-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hut ong
kubo ong
Last Update: 2019-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hut-ong
hot noodles
Last Update: 2024-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makasud ong
makasud ong
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may iba naba?
may iba naba?
Last Update: 2024-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may pag magpuyo
Last Update: 2024-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may ginagawa ka?
Last Update: 2024-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bulahang bag ong tuig
kating
Last Update: 2023-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagsugat sa bag-ong tuig
Last Update: 2023-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paramdam kay bag ong tuig na
pamuyag kay bag ong tuig naaa
Last Update: 2024-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dul ong ko pa anay si brits
dul ong ko pa anay si brits
Last Update: 2024-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabungi unta ng bag-ong gapakatawa nimo
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uya pa kayo nahahangit sa ako kahim ong yang
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maayong gabii kanimo batan-ong babaye
mahal kita
Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ug may nangabut gikan sa mga anak sa benjamin ug juda ngadto sa malig-ong salipdanan kang david.
at nagsiparoon ang ilan sa mga anak ni benjamin at ni juda sa katibayan kay david.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grabe kay ko ka suya na kay bag-ong kay sturya
Last Update: 2023-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pagkamahilawason ug ang vino ug ang bag-ong vino makakuha sa salabutan.
ang pagpapatutot at ang alak at bagong alak ay nagaalis ng kaalaman.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pagkagarboso magauna sa pagkalaglag, ug ang mapahitas-ong espiritu magauna sa pagkahulog.
ang kapalaluan ay nagpapauna sa kapahamakan, at ang mapagmataas na diwa ay sa pagkabuwal.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tagsatagsa may upat ka mga nawong, ug ang tagsatagsa usab may upat ka mga pako; ug ang may-ong sa mga kamot sa usa ka tawo diha sa ilalum sa ilang mga pako.
bawa't isa'y may apat na mukha, at bawa't isa'y may apat na pakpak; at ang anyo ng mga kamay ng tao ay nasa ilalim ng kanilang mga pakpak.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ngalan ni jehova maoy usa ka malig-ong torre; ang matarung magadalagan nganha niana ug may kaluwasan.
ang pangalan ng panginoon ay matibay na moog: tinatakbuhan ng matuwid at naliligtas.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: