Results for misinggit translation from Cebuano to Tagalog

ug misinggit sila pag-usab nga nanag-ingon, "ilansang siya sa krus!"
at sila'y muling nagsigawan, ipako siya sa krus.

ug siya misinggit nga nag-ingon, "jesus, anak ni david, kaloy-i
at siya'y nagsisigaw, na sinasabi, jesus, ikaw na anak ni david, mahabag ka sa akin.

unya ang magpapahibalo misinggit sa makusog: kaninyo ginasugo, oh mga katawohan, mga nasud ug mga pinulongan,
nang magkagayo'y ang tagapagtanyag ay sumigaw ng malakas, sa inyo'y iniuutos, oh mga bayan, mga bansa, at mga wika,

ug si jesus misinggit ug miingon, "siya nga mosalig kanako magasalig dili kanako kondili kaniya nga mao ang nagpadala kanako.
at si jesus ay sumigaw at nagsabi, ang sumasampalataya sa akin, ay hindi sa akin sumasampalataya, kundi doon sa nagsugo sa akin.

kay iyang hingkaplagan siya sa kapatagan, ug misinggit ang batan-on nga babaye nga kaslonon ug walay bisan kinsa nga nakatabang kaniya.
sapagka't nasumpungan niya siya sa parang, ang dalagang magaasawa ay sumigaw, at walang magligtas sa kaniya.

ug nahitabo nga sa nadungog niya nga gipatugbaw ko ang tingog ug misinggit ako, nga gibiyaan niya sa luyo ko ang iyang bisti, ug mikalagiw siya ug migula ngadto sa gawas.
at nangyari nang marinig niyang ako'y nagtaas ng tinig at naghihiyaw, na iniwan ang kaniyang suot sa aking siping, at tumakas, at lumabas.

ug ang manolonda ni jehova misinggit kaniya gikan sa mga langit, nga nagaingon: abraham, abraham. ug siya mitubag: ania ako.
at tinawag siya ng anghel ng panginoon mula sa langit, at sinabi, abraham, abraham: at kaniyang sinabi, narito ako.

si jehova usab midalugdog didto sa kalangitan, ug ang hataas uyamut misinggit sa iyang tingog, ulan-nga-yelo ug mga baga sa kalayo.
ang panginoon naman ay kumulog sa mga langit, at pinatunog ng kataastaasan ang kaniyang tinig; mga granizo, at mga bagang apoy.

apan sa pagkakita niya sa hangin, siya nahadlok, ug sa nagkatidlom siya, misinggit nga nag-ingon, "ginoo, luwasa ako!"
datapuwa't pagkakita niyang malakas ang hangin, ay natakot siya, at nang siya'y malulubog, ay sumigaw, na nagsasabi, panginoon, iligtas mo ako.

unya si rabsaces mitindog, ug misinggit sa usa ka hataas nga tingog sa pinulongan nga judianhon, ug namulong, nga nagaingon: pamation ninyo ang pulong sa dakung hari, ang hari sa asiria.
nang magkagayo'y si rabsaces ay tumayo at sumigaw ng malakas sa wikang judio, at nagsalita, na sinasabi, dinggin ninyo ang salita ng dakilang hari, ng hari sa asiria.

ug sa pagkakita sa mga tawo sa gibuhat ni pablo, sila misinggit nga nanag-ingon sa pinulongan nga licaoniyanhon, "ang mga dios nanganaug dinhi kanato sa dagway sa mga tawo!"
at nang makita ng karamihan ang ginawa ni pablo, ay nagsigawan sila, na sinasabi sa wikang licaonia, ang mga dios ay nagsibaba sa atin sa anyo ng mga tao.

pwede ko iingun nila myrn unsaon c ate marivic kay nsakit ang bata karun ba..nawsa mn tug c mama makurat c papa gi ataki daw gabie...nya misinggit pahilomon ag bata c mama migawas gisayaw ag bata naway katug pud c mama nya msakiton pud na myrn...galisud pud cla adto way kwarta c ate palit tambal or pa check up sa bata masakit...nya looy ba...nya gusto bila kuhaon ta nila ante nya ambot lage mudawat ba c ante nija lage...kay daan nato pag niage lain kaau inistoryahan...nya naa mn mi kadto kapilya ni papa mura xa balay nga gamay dghn ajuhonon pero okey rmn naa cr ug kwarto...problema wa jud jamo kwarta c ate...naproblema ko naproblema lage mi unsaon basin makhunahuna nag maot myrn...looy kaau ang bata...
pwede ko iingun nila myrn unsaon c ate marivic kay nsakit ang bata karun ba..nawsa mn tug c mama makurat c papa gi ataki daw gabie...nya misinggit pahilomon ag bata c mama migawas gisayaw ag bata naway katug pud c mama nya msakiton pud na myrn...galisud pud cla adto way kwarta c ate palit tambal or pa check up sa bata masakit...nya looy ba...nya gusto bila kuhaon ta nila ante nya ambot lage mudawat ba c ante nija lage...kay daan nato pag niage lain kaau inistoryahan...nya naa mn mi kadto kapilya ni papa mura xa balay nga gamay dghn ajuhonon pero okey rmn naa cr ug kwarto...problema wa jud jamo kwarta c ate...naproblema ko naproblema lage mi unsaon basin makhunahuna nag maot myrn...looy kaau ang bata...