From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
abi nako moari ka
Last Update: 2023-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ka
mahanuson
Last Update: 2022-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asa ka
ikaw ang miss universe ng buhay ko
Last Update: 2024-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ka date?
ang date?
Last Update: 2024-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
giatay ka
binitay ka dyan
Last Update: 2025-01-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
boang ka?!????
baliw ka ba?!???? or hibang ka ba?!????
Last Update: 2024-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
�������� �������������������� ���������� ��������������, ������ �������������������� ������ �������������������� ka��"
bisaya
Last Update: 2023-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ang tanan nga gihatag kanako sa amahan moari gayud kanako, ug siya nga moari kanako dili ko gayud igasalikway.
ang lahat ng ibinibigay sa akin ng ama ay magsisilapit sa akin; at ang lumalapit sa akin sa anomang paraan ay hindi ko itataboy.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ania karon, moadto ako sa unahan, apan siya wala didto; ug moari ako sa pangulahian, apan dili ko siya igkita,
narito, ako'y nagpapatuloy, nguni't wala siya; at sa dakong likuran, nguni't hindi ko siya mamataan:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unya si moises mitindog sa pultahan sa campo, ug miingon: kong kinsa ang dapig kang jehova moari siya kanako. ug ang tanan nga mga anak ni levi mitingub ngadto kaniya.
ay tumayo nga si moises sa pintuang-daan ng kampamento, at nagsabi, sinomang sa panginoon ang kiling ay lumapit sa akin. at lahat ng mga anak ni levi ay nagpipisan sa kaniya.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ug si jesus mitubag kanila, "ako mao ang tinapay nga nagahatag ug kinabuhi; siya nga moari kanako dili gutomon, ug siya nga mosalig kanako dili gayud uhawon.
sa kanila'y sinabi ni jesus, ako ang tinapay ng kabuhayan: ang lumalapit sa akin ay hindi magugutom, at ang sumasampalataya sa akin kailan ma'y hindi mauuhaw.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
magtudlo kamo alang kaninyo ug totolo ka tawo sa tagsa ka banay; ug akong sugoon sila, ug sila manindog ug manuroy sa kayutaan, ug mosaysay kanila sumala sa ilang panulondon: ug sila moari kanako.
maghalal kayo sa inyo ng tatlong lalake sa bawa't lipi: at aking susuguin, at sila'y babangon at lalakad sa lupain, at iguguhit ayon sa kanilang mana; at sila'y paririto sa akin.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: