From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mopalit
Last Update: 2023-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
ka
mahanuson
Last Update: 2022-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mopalit ka usa ka pinggan
bumili ka ulam na sinigang bukas
Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili na mopalit
kasi hindi maganda sa ngipin
Last Update: 2023-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asa ka
ikaw ang miss universe ng buhay ko
Last Update: 2025-08-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ka date?
ang date?
Last Update: 2025-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
giatay ka
binitay ka dyan
Last Update: 2025-08-05
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
mopalit ko bag-o
bibili na naman ng bago
Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
�������� �������������������� ���������� ��������������, ������ �������������������� ������ �������������������� ka��"
bisaya
Last Update: 2023-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ug ang mga magpapatigayon sa yuta nanagpanghilak ug nanagminatay alang kaniya, kay wala nay mopalit sa ilang mga baligya:
at ang mga mangangalakal sa lupa ay mangagsisiiyak at mangagluluksa tungkol sa kaniya, sapagka't wala nang bibili pa ng kaniyang kalakal;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa salapi mopalit kamo kanila ug kalan-on, aron kamo makakaon; ug sa salapi mopalit usab kamo kanila ug tubig aron kamo makainum;
kayo'y bibili sa kanila ng pagkain sa pamamagitan ng salapi, upang kayo'y makakain; at kayo'y bibili rin sa kanila ng tubig sa pamamagitan ng salapi, upang kayo'y makainom.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ug kong ang mga katawohan sa yuta managdala ug mga manggad kun bisan unsang makaon sa adlaw nga igpapahulay aron ibaligya, nga kami dili mopalit niini sa adlaw nga igpapahulay kun sa usa ka adlaw nga balaan; ug nga kami dili usab magapasagad sa ikapitong tuig, nga adunay pagpasaylo sa tagsatagsa ka utang.
at kung ang mga bayan ng lupain ay mangagdala ng mga kalakal o ng anomang pagkain sa araw ng sabbath upang ipagbili, na kami ay hindi magsisibili sa kanila sa sabbath, o sa pangiling araw: aming ipagpapahinga ang ikapitong taon, at ang pagsingil ng bawa't utang.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basi sa kaniadto, inig inbreed motaas ang purity sa manok mao na usahay kon dunay mopalit mangutana kon pure ba iya mapalit. matud sa science, ang kinatibuk an sa manok mokopya sa gene type(genotype) dunay gikan sa amahan ug duna pud sa inahan, sa laktud pa sa “kagikan”. inbreeding is ang pag abot sa parehong genetype ug dili kini sabton nga ma pure kay walay add on nga mahitabo or mapuro ang klase sa dugo. kon ang ti il sa manok o tapay ba usa ka klase sa genetype, walay gitawag ug pure nga
basi sa kaniadto, inig inbreed motaas ang purity sa manok mao na usahay kon dunay mopalit mangutana kon pure ba iya mapalit. matud sa science, ang kinatibuk-an sa manok mokopya sa gene type(genotype) dunay gikan sa amahan ug duna pud sa inahan, sa laktud pa sa “kagikan”. inbreeding is ang pag-abot sa parehong genetype ug dili kini sabton nga ma-pure kay walay add-on nga mahitabo or mapuro ang klase sa dugo. kon ang ti-il sa manok o tapay ba usa ka klase sa genetype, walay gitawag ug pure nga ti-il or tapay. gitawag ni ug homozygosity state which is ang pag-abot sa parehong genetype moresulta na hino-on sa pag-guwa sa deleterious trait. matud pa sa siyensya matag usa kanato tawo o mananap dunay gitawag ug defective genome ug molutaw lang kini kon mahitabo ang inbreeding. sa unang higayon or bisan subli-on pa sa pag-inbreed mahimong wala kaayoy mamatikdan ug modaug raman gihapon tungod ni kay ang kopya sa genetype nga gikan sa ginikanan dunay nagpahipi nga variations sa gene type copies gikan pud sa ila kagikan. para sa ako lang, ang pag-inbreed dili punto para magpapure kon dili maoy pagsugod sa pag-guba sa kanindot sa atong gisugdan.
Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: