Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ara man iya
Last Update: 2024-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
ara man lng gli
ara man lng gli
Last Update: 2024-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
may ara man ayhan
may ara man ayhan
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilonggo to tagalogayyy supot kwarta kadto ka di tas libreha ko
ayyy supot kwarta kadto ka di tas libreha ko
Last Update: 2022-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nami tani kung may ara man ta caring bf ba
ilonggo
Last Update: 2024-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pigado lang ta yah, pero nd ta ya dalok basta my ara
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
oo bal an ko nga mango ko pru ara man ko sang pamatyagan:
julia samantha bermudez dreygon
Last Update: 2020-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ug sila ilang gidakop ug gibanlud sa bilanggoan hangtud sa pagkasunod nga adlaw, kay nagkagabii na man kadto.
at sila'y kanilang sinunggaban at kanilang ibinilanggo hanggang sa kinabukasan: sapagka't noon nga'y gabi na.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o a bisan pigado basta ara man ta gipon sa panginoon kaloy an man ta sinaparamatibawas gid e
Last Update: 2024-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ug tungod kay adlaw man kadto sa pangandam sa mga judio, ug ang lubnganan haduol ra man, ilang gipahiluna si jesus didto.
doon nga, dahil sa paghahanda ng mga judio (sapagka't malapit ang libingan) ay kanilang inilagay si jesus.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kini mao man kadto si aaron, ug si moises kang kinsa si jehova miingon: kuhaa ang mga anak sa israel sa yuta sa egipto sumala sa ilang mga panon.
ito'y yaong si aaron at si moises, na siyang pinagsabihan ng panginoon. ilabas ninyo ang mga anak ni israel sa lupaing egipto ayon sa kanilang mga hukbo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilonggo to tagaloghala ka pabakal ang sapatos moda wala pa gani maano ano .wala man klase kag wala man laktan ang sapatos da nga sketchers ara man da
ilonggo to tagaloghala ka pabakal ang sapatos moda wala pa gani maano ano .wala man klase at wala man laktan ang sapatos da nga sketchers ara man da
Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kay sugod sang nag abot sa bala samon ng like siya ko nagdako so bali bisan gusto ko bala nga sakon gid nga tuod nga parents is hambal sakon nga mama sya lng kuno kilalahon ko nga tatay so ara man nag bag o
Last Update: 2024-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilonggo tothats why nahuya kuya mag palibre kung my ara ko.kag sa wala unless sila ga hagad inaya the words nga mahambal salamat...lord. tagalog translate
thats why nahuya kuya mag palibre kung my ara ko.kag sa wala unless sila ga hagad inaya the words nga mahambal salamat...lord.
Last Update: 2024-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ug kinsa ba kadto sila nga gikasuk-an sa dios sulod sa kap-atan ka tuig? dili ba mao man kadto ang mga nanagpakasala, kinsang mga patayng lawas nahibilin didto sa kamingawan?
at sino-sino ang kinagalitan niyang apat na pung taon? hindi baga yaong nangagkasala, na ang kanilang mga katawan ay nangabuwal sa ilang?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tigsik ko a pag ulangto ka presyo ka bugas halos diri ta na kayang bakalon ta la ng taas,,, uda man na giginibong sulosyon a kanatong mga mambabatas para man matawan proteksyon na diri mag para taas presyo ka bugas, sari na raw so sinasabi kadto ka kanatong presidente so pangako niya kadto ko mig eleksyon sa mga botante,,, na a presyo ka bugas gigibowon niyang beynte alagad a nangyayari maka tiretreste,, maray kuntana kon a pag langkaw a na bibinipisyowan mga para u
tigsik ko a pag ulangto ka presyo ka bugas halos diri ta na kayang bakalon ta la ng taas,,, uda man na giginibong sulosyon a kanatong mga mambabatas para man matawan proteksyon na diri mag para taas presyo ka bugas, sari na raw so sinasabi kadto ka kanatong presidente so pangako niya kadto ko mig eleksyon sa mga botante,,, na a presyo ka bugas gigibowon niyang beynte alagad a nangyayari maka tiretreste,, maray kuntana kon a pag langkaw a na bibinipisyowan mga para uma kundi buko man ta sinda pa ngani a unang biktima,,, a benipesyo sa mga negosyanteng gahaman sa kwarta uda ibang iniisip kundi a pag yaman ninda,,,,, a bugas amu ta pinaka importanteng kaipuwan pam bulong kon naka mamati kitang kaalupan,,, amu ta kaipuwan para mamantinir a kanatong kakusugan alagad bago kita maka bakal grabe pa a sinasapo tang kasakitan,,,,, a mga para uma amu numero unong kaipuwan ta sinda a mga nag sasakripisyo para mapakaray kanatong agrikultura,,, kon uda sinda, uda man kita mga isasapna ta maski gauno mo kayaman diri mo man makakaon a dakol mong kwarta,,, dapat sinda tawan maray na pag mangno ka kanatong gobyerno ta sinda a instrumento para diri mag alop a mga tawo,,, magayon na programa saka mga ayuda dapat kandang itao para kandang pagkabuway magin man produktibo,,,,, sa nababayad ko nguwan a kanatong mga para uma masakit a kamutangan usad sinda ka mga sektor na napapa bayaan,,, lang baba ka presyo ka paroy alagad alangkaw presyo ka bugas kon kita mig gatang mas alangkaw pa a presyo ka bidaw saka extra rice sa mga restawran,,,,, a kanatong mga para uma buyong nasasakitan ta a presyo ka binhi, medisina saka abono malang langkaw,,, alagad malang baba ka presyo ka kandang produkto kon sinda mig pabakal dahil ka kapabayaan ka nasyonal na gobyerno saka mapagsamantalang negosyanteng sa kwarta gahaman,,,,, bilang usad man na gradwado sa agrikultura nababayad ko a sakripisyo ka kanatong mga para uma,,, tinitios a ngamin, uran, init, maski ramrag pa o gab i na suyan pa sinda kandang mga uma matawan sanang maray na pag buway a kandang pamilya,,,,, dati a mga para uma sa ibang nasyon sa pilipinas nag eeskwela para makatuod kin mga makabagong teknolohiya,,, alagad nguwan nabaliktad na baga a pilipinas na a nag aangkat ka mga produkto ninda,,,,,
Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti nabatyagan nyo ang nabatyagan ko sadtu sang gamay pa c anco pati taghol ka ido reklamo nyo��damo lang kamo reklamo pati pagsardo sang pirtahan ko gareklamo kamo anu inyo problema ya kay panimalay kuna kay ara man kabataan sa sulod balay wala kamo labot kay wala man da ga iskandalo kabataan sa inyo tubang balay pangabuhi nyo bantayan nyo kung kamo gataghol gareklamo kami haw,,,��
ti nabatyagan nyo ang nabatyagan ko sadtu sang gamay pa c anco pati taghol ka ido reklamo nyo��damo lang kamo reklamo pati pagsardo sang pirtahan ko gareklamo kamo anu inyo problema ya kay panimalay kuna kay ara man kabataan sa sulod balay wala kamo labot kay wala man da ga iskandalo kabataan sa inyo tubang balay pangabuhi nyo bantayan nyo kung kamo gataghol gareklamo kami haw,,,��
Last Update: 2024-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: