Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nahidlaw na gid ako sa imo
nahidlaw na gid bala ko simo
Last Update: 2023-06-06
Usage Frequency: 6
Quality:
hidlaw na ko sa imo
palangga taka
Last Update: 2021-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hidlaw man ko sa imo
naaawa ako sa iyo
Last Update: 2020-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na ara sa imo
iyo lang yan
Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na hidlaw ko simo
ngaa hidlaw sya sakon??
Last Update: 2022-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hidlaw gid ko sa tanan halong gid
naaawa talaga ako sa lahat
Last Update: 2020-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na langkag ko sa imo
na langkag ako sa imo
Last Update: 2022-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa imo
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag libog na ko sa imo
nag libog nako saimo
Last Update: 2023-10-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ako raman maulaw sa imo oipt
nahihiya sayo si raman
Last Update: 2022-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namomoot ako sa imo ( bikol )
ara mo namumuta ako sa emo
Last Update: 2022-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako nalang gikapoy para sa imo dai
Last Update: 2023-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa imo na ako
miss na kita
Last Update: 2021-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasailaha ak it kasabot man ako sa imo
kasabot ako gagmay
Last Update: 2023-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kabudlay gid bala mag huat sa imo nga reply
kabudlay magshared basi hambalon kaman bala nga pabatibati ka haw
Last Update: 2020-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
subraan simo waay kaman lang na hidlaw sakon
na miss ko si simo
Last Update: 2022-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
indi gid ako pag unpisahe
customer service
Last Update: 2022-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ambot sa imo na bilat
ahmbit imo na maraot ka
Last Update: 2023-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nay magpalangga gid sa imo, subong duty ka lang danay ah
ang isa na lumayo sa iyo
Last Update: 2024-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok rah sa imo jaon na ako uyab
ok rah sa imo jaon na ako uyab
Last Update: 2023-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: