Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
naa napud ka ana
Last Update: 2023-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
naa napud
pud
Last Update: 2020-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naa napud ta
at pud
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mura’g naa pud ka dinhi.
kumain ka na.
Last Update: 2020-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nayabag napud ka
cebuano
Last Update: 2024-03-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
moanhi ka dinhi?
sure ka
Last Update: 2022-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ga olag napud ka sa
ga olag napud ka sa
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nganong ania ka dinhi?
ano ginagawa mo ngayon?
Last Update: 2023-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit namiga napud ka
tagalog
Last Update: 2023-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miingon ka nga moagi ka dinhi
moanhi ka dinhi?
Last Update: 2022-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na napud ka nag damgu napud kaba
na napud ka nag damgu napud
Last Update: 2022-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umari ka dinhi nga module maghigala kita
halika dito module tayo as friend
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ania ka dinhi aron ipaubos ang imong salapi
ml na lang tayo sa ml ako malakas sino papalag lahit pustahan pa yan
Last Update: 2020-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibog ibog napud ka ma yayay nasad na imong damdamin
ibog ibog napud ka mayayay nasad
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pahawa ka dinhi, ug lumiso ka padulong sa silangan, ug magtago ka sa sapa sa cherith, nga anaa sa jordan.
umalis ka rito, at lumiko ka sa dakong silanganan, at magkubli ka sa tabi ng batis cherith na nasa tapat ng jordan.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
teh nana napud ka ba nag sugod nasad ka ayaw bya sal a kung mawal an kung kuan ha kay dli rabya aq agkaun basta mga ana na tao.
Last Update: 2023-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na block npud nko imong isa ka account sis 🤣 basin mag himo napud ka para eh stalk ug mo react lang sa akung mga shared post to tagalog translate
na block npud nko mong isa ka account sis 🤣 siguro mag himo napud ka para eh stalk ug mo react lang sa aking mga shared post to tagalog translate
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ug niadtong tungora dihay mga fariseo nga nangabut ug miingon kaniya, "pumahawa ka dinhi kay si herodes buot mopatay kanimo."
nagsidating nang oras ding yaon ang ilang fariseo, na nangagsasabi sa kaniya, lumabas ka, at humayo ka rito: sapagka't ibig kang patayin ni herodes.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ug siya miingon kang balac: tumindog ka dinhi haduol sa imong halad-nga-sinunog, samtang ako makighibalag kang jehova didto sa unahan.
at kaniyang sinabi kay balac, tumayo ka rito sa tabi ng iyong handog na susunugin, samantalang aking sinasalubong ang panginoon doon.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ug ang iyang mga igsoong lalaki miingon kaniya, "pumahawa ka dinhi ug umadto ka sa judea aron ang imong mga tinun-an makakita sa mga buhat nga imong ginahimo.
sinabi nga sa kaniya ng kaniyang mga kapatid, umalis ka rito, at pumaroon ka sa judea, upang makita naman ng iyong mga alagad ang mga gawang iyong ginagawa.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting