Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bag os
bug-os
Last Update: 2020-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
os-os
kamukha mo
Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagabug os
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahim-os
tagalog
Last Update: 2022-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bug os kong kasingsing
bug ang aking puso
Last Update: 2020-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bro linux windows os
Last Update: 2024-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang mga naga bug os sa kumunidad
ano ang mga bug sa pamayanan
Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nagsulti ko tong naghiram ko nmo ba ana ko naay nagpadala nko..tpos ana dyon sila na ayw pag ana magabayaan ta na pamilya
siguro sinabi ko sa iyo na hiniram ko ito sa iyo, mayroon ba akong ipadala sa akin?
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok ingat kayo jan wala pang pira si lola sa ngayon pit os kaayo may maintenance na tambal
Last Update: 2023-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dwen, damo bala ko tea. mapan os nalang di , way ka gyapon gaseen da
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
davao bisaya to tagalog translatehilom pre mura man ka gibug os. lain naman oud kag number naka dito sim man ka
hilom pre mura man ka gibug os. lain naman oud kag number naka dito sim man ka
Last Update: 2021-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hatagan ikaw ingon sa tinguha sa imong kasingkasing, ug tumanon ang bug-os mong tambag.
pagkalooban ka nawa ng nais ng iyong puso, at tuparin ang lahat ng iyong payo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sukad sa akong pagtan-aw sa imong video nga imong gihimo kanako nga gusto sa bug-os
simula ng napanood ko video mo napa ibig mo na ako ng buo mahal ko
Last Update: 2023-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aron igapahayag ko ang bug-os mong pagdayeg. sa mga ganghaan sa anak nga babaye sa sion ako magakalipay diha sa imong kaluwasan.
upang aking maipakilala ang iyong buong kapurihan: sa mga pintuang-bayan ng anak na babae ng sion, ako'y magagalak sa iyong pagliligtas.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
batok kanako nanagmugna ug bakak ang mga palabilabihon: uban sa bug-os ko nga kasingkasing magatuman ako sa imong mga lagda.
ang palalo ay kumatha ng kabulaanan laban sa akin: aking tutuparin ang iyong mga tuntunin ng buong puso ko.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga fariseo nangutana kaniya pag-usab giunsa niya pagpakakita. ug siya miingon kanila, "gihidhiran lagi niyag lapok ang akong mga mata, ug ako nanghilam-os, ug unya makakita na ako."
muli ngang tinanong naman siya ng mga fariseo kung paanong tumanggap siya ng kaniyang paningin. at sinabi niya sa kanila, nilagyan niya ng putik ang ibabaw ng aking mga mata, at naghugas ako, at ako'y nakakakita.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting