Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nahidlaw na gid ako sa imo
nahidlaw na gid bala ko simo
Last Update: 2023-06-06
Usage Frequency: 6
Quality:
nahidlaw ako ha imo
ikaw ang pinaka magandang babae na nakilala ko
Last Update: 2022-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sama ako sa iyo
sama ako sayo
Last Update: 2022-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
igsoon ako sa papa
igsoon ako sa papa ako
Last Update: 2022-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
loyal ako sa 'yo
nganu gibisay-an man ko nimo dong
Last Update: 2023-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mingaw na ako sa imo
mingaw na sa imo
Last Update: 2022-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maghulat ako sa pag-abut
huwag muna pa ship
Last Update: 2020-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag laong ra ako sa imo
mag laong ra ako sa imo
Last Update: 2022-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naiinis ako sa girlfriend niya.
naiinis ka ba sa kaniya
Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galing ako sa ibang bansa
waay ti lawas
Last Update: 2024-02-14
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
buddy biktima ako sa pagpanglugos,
buddy biktima ako ng rape,
Last Update: 2021-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namomoot ako sa imo ( bikol )
ara mo namumuta ako sa emo
Last Update: 2022-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nalipay ako sa dihang nakigsulti kanimo
oo masaya ako kapag may natutunan ako bago
Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: