Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ug sa diha nga si moises nakahuman na sa pagsulti kanila, nagbutang siya ug usa ka pandong sa iyang nawong.
at pagkapagsalita sa kanila ni moises ay naglagay siya ng isang lambong sa kaniyang mukha.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ug gihatag niya kang moises sa diha nga nakahuman na siya sa pagpakigsulti kaniya sa bukid sa sinai, ang duruha ka papan sa pagpamatuod, mga papan nga bato nga gisulatan sa tudlo sa dios.
at kaniyang ibinigay kay moises, pagkatapos na makipagsalitaan sa kaniya sa ibabaw ng bundok ng sinai, ang dalawang tapyas ng patotoo, na mga tapyas na bato, na sinulatan ng daliri ng dios.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
maayong buntag kanatong tanan. ako si rodelyn gomora, i was born on september 11, 2004. ang akong amahan mao si concordio gomora ug ang akong inahan mao si loncita gomora. nakahuman ko sa elementarya sa mangganay elementarya ug sekondarya junior high school sa josefina t. valencia national high school mangganay extension. ug karon nagtungha siya karon sa senior high school sa la consolacion college sa kursong accountancy business and management.
waray
Last Update: 2022-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: