Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ngano man
bakit naman
Last Update: 2020-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngano man ka?
ngano putot ka?
Last Update: 2022-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngano man dai
bakit hindi
Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngano man is bisaya
hindi mo ako kilala?
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngano man way ko labot?
ngano gina biga ko nimo
Last Update: 2022-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngano man kagwapa nimo jud
tol ngano man kagwapa nimo jud
Last Update: 2022-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngano man nga na ko’y
ngano man mukaon ug pan mangatol man ko
Last Update: 2024-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ra ang ako kay ngano man
kay giampo tika sa ihaya
Last Update: 2021-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngano man? nagunsa ka ug gikapoy ka?
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ra ang ako kay ngano man damgo
akin ka sa kung anong dahilan
Last Update: 2021-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bitaw oy, ngano man mo boys? tubaga be?
bitaw oy, bakit kayo lalaki? sagot
Last Update: 2020-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
listo man unta ko mo comprehend ngano man
okay naman ako mag comprehend bakid dimo gutso
Last Update: 2024-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngano man kay g irog irog nimo ning tawhana ani
visaya
Last Update: 2022-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngano man day unsa man ang imong pangutana na ko
kahit anong hilingin mo
Last Update: 2020-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngano man gilahi ang baye ug laki sa unang panahon
Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ako pagahukman; ngano man diay nga ako manlimbasog sa walay kapuslanan?
ako'y mahahatulan; bakit nga ako gagawa ng walang kabuluhan?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abot sa imo duha ka bilog ngano man mahadluk ikaw wara muwat namo
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siguroburikat kaman diay, ngano man di ka ni ingon umpisa palang
burikat kaman diay, ngano man di ka ni ingon umpisa palang
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ra ang ako kay ngano man damgo kay giampo tika sa iyaha
para bakit
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang israel sulogoon ba? natawo ba siya nga ulipon? ngano man nga siya nahimong tulokbon?
ang israel baga'y alipin? siya baga'y aliping ipinanganak sa bahay? bakit siya'y naging samsam.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: