Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dili ko nimo masabtan
hindi ko maintindihan
Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nganong masuko man ko nimo?
waya man ko mangilad wa man ko masuko
Last Update: 2022-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nganong wa man ko nimo tagda!
araw-araw kitang naaalala kahit hindi mo ako pinapansin
Last Update: 2023-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nganong wa man ko nimo replyi ante
mauwaw ta namu
Last Update: 2021-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nganong dili man ka motubag
hindi ba sumagot
Last Update: 2023-06-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dili man ko
Last Update: 2024-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nganong dili man ka mo tubag
Last Update: 2023-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
swerte ko nga babae nganong mag cheat man ko nimo
mahal kita hanggang bituin at pabalik
Last Update: 2022-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili man ko kabalo
dili man san dulse mo tagay man ako ay
Last Update: 2020-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili man ko di gikan
Last Update: 2023-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili man ko kabalo manguyab
hindi man lang ako marunong magluto
Last Update: 2024-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
.dili man ko maksabot saimo
.dili man ko maksabot saimo
Last Update: 2021-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh lagi ga tarong man ko nimo
tarong na sex
Last Update: 2023-11-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
asa man man ko nimo i congrats oii
unsa
Last Update: 2024-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili man ko kasabot sa imong gisulti
d ko ma intindihan ang yong sinasabi
Last Update: 2024-05-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mabi, i know dili ko nimo masabtan. mao nga sultihan ko ikaw. kung dili nako makaya, sorry
Last Update: 2023-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nganong wa man ko nimo replyi antenganu maam katung gibayad nimo kay chloe gihiram lng tu nimo tug an ba
tagalog
Last Update: 2023-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hhhh giapil man ko nimo oii bantay mo chat ka nako
english
Last Update: 2022-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ambot sa imo dili ko ug kabalo dili man ko kasabot
tagalog
Last Update: 2022-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mauwaw man ko nimo pads pero ngaa unta ganahan ko ihatag nimo
sisirain din kita
Last Update: 2020-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: