Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sa ulahi
baby wala na daw magandang t-shirt
Last Update: 2020-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okay, sa ulahi
mahal kain kana
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dinhi sa balay
ano kakainin mo?
Last Update: 2020-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anhi dinhi uban kanam
gusto kung lumipad sa langit
Last Update: 2022-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malipayon dinhi sa pilip
masaya dito
Last Update: 2019-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahimo ka na unya sa ulahi
di ko alam kung tama to
Last Update: 2019-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asa ang pagkaon dinhi sa balay
saan ba ang iyong bahay
Last Update: 2021-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boring kaayo dinhi sa balay.
sad here in house
Last Update: 2024-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dinhi sa cebu, kusog gihapon ang ulan
galing ako robinsons eh
Last Update: 2021-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kadait sa iyang mga tawo dinhi sa yuta
kapayapaan
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maayong hapon kaninyong tanan dinhi sa cebu
magandang hapon sa inyong lahat
Last Update: 2021-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unsay imong katuyoan dinhi sa among lugar
ano po ang inyong pakay rito sa aming lugar
Last Update: 2021-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mangadto kita dinhi sa dili pa kita mogawas sa kawanangan
gala tayo bukas stroll pag walang place
Last Update: 2023-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag hinay hinay ang pag ingon sa akong tagalog dinhi sa hungog nga tagalog
mag hinay hinay mag salita my tagalog dito di bobo tagalog
Last Update: 2020-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabulahan ikaw dinhi sa lungsod, ug mabulahan ikaw sa kaumahan.
magiging mapalad ka sa bayan, at magiging mapalad ka sa parang.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apan ang pagpabilin ko dinhi sa lawas labing kinahanglanon tungod kaninyo.
gayon ma'y ang manatili sa laman ay siyang lalong kinakailangan dahil sa inyo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ug ang pito wala magbilin ug anak. ug sa ulahi ang babaye namatay usab.
at ang ikapito'y walang naiwang anak. sa kahulihulihan ng lahat ay namatay naman ang babae.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili ka busy karon simanaha kay pa-anhion unta tika dinhi sa balay.
anu daw??
Last Update: 2012-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako dumuloong dinhi sa yuta: ayaw itungina ang imong mga sugo gikan kanako.
ako'y nakikipamayan sa lupa: huwag mong ikubli ang mga utos mo sa akin.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apan alang kaninyo, ang inyong mga lawas nga patay mangapukan dinhi sa kamingawan.
nguni't tungkol sa inyo, ang inyong mga bangkay ay mangabubuwal sa ilang na ito.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: