Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dili kabalo
ano ang masasabi mo? hindi ko alam
Last Update: 2024-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
dili kabalo manglimpyo
hindi marunong maglinis
Last Update: 2020-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili nalang ako mag talk
deri nalang magtalk
Last Update: 2023-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili nalang ko mag sabot
hindi mo rin talaga maintindihan
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ambot sa imo dili ko ug kabalo dili man ko kasabot
tagalog
Last Update: 2022-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lisod pod pag dili
minamahal taka magpakailanman
Last Update: 2024-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag dili ka mabut an dili na ko ni ihatag nimo
tagalog
Last Update: 2022-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
edi lihok kay imong kamot bhie, dili kabalo mamuyong
edi lihok para sa kamay mo bhie, hindi ako marunong mabuhay
Last Update: 2022-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cute kaayo ka ahahhaahhaah luoy kaayo kay dili kabalo mag bisaya��
ang ganda mo kahit di mo alam na maganda ka��
Last Update: 2023-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag dili ko nimo pa apilon bulag nata :)
aina ammum dili ko nimo ibaylo sa lain
Last Update: 2023-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hahaha no need sa imong ganyan pag dili man sya gad nun
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ugma tawag ka nako pag dili ganiy ka mo tawag bantay judt ka bah
tausog
Last Update: 2023-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naa moy kaila nah pagmahubog mag cgeg hilak2x og gadrama😂😂😂😂 ako naah gyud managpa pa pag dili ka maminaw sa iyaha🤣🤣🤣🤣
naa moy kaila nah pagmahubog mag cgeg hilak2x og gadrama😂😂😂😂 ako naah gyud managpa pa pag dili ka maminaw sa iyaha🤣🤣🤣🤣
Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinabuhi sa kabos bisan asa nlang ibutang sa kapalaran way tarong poy anan naa unta gamay yuta gi anam2 pod og baligya unsaon nalang among ugma bisan dili nalang ta sa akoa sa akong mga igsoon nlang puhon asa nlang pod m ani panang litan������
Last Update: 2023-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili naku lahaton ha kining akong uban nga parente kuno sa cambas ac grabe ka concern ra kaayo ba hilig man mag apil apil sa ako kinabuhi unta dili nalang touhi ang babaeng nakit an ninyu na nagtoo mo maayo sainyu sa ako gani ginikanan dili gani na morespito sainyo pa kanang pag tabang sainyu diha atong bagyo ako ang naning kamot ana saila na tabangan tawon mo kay looy akong lugar bisan kinsa ko amigo nangayo tabang sa gcash aron matabangan mo kay nag tuo ka sa shiela jud ang gusto motabang sain
dili naku lahaton ha kining akong uban nga parente kuno sa cambas ac grabe ka concern ra kaayo ba hilig man mag apil apil sa ako kinabuhi unta dili nalang touhi ang babaeng nakit an ninyu na nagtoo mo maayo sainyu sa ako gani ginikanan dili gani na morespito sainyo pa kanang pag tabang sainyu diha atong bagyo ako ang naning kamot ana saila na tabangan tawon mo kay looy akong lugar bisan kinsa ko amigo nangayo tabang sa gcash aron matabangan mo kay nag tuo ka sa shiela jud ang gusto motabang sainyo ami nimo kabalu ka kinsa ka dili na tana ko mag sulti ani ba peru wla ka kbalu unsay ako pinag daanan sa pamilya anang imong nakit an na maayo sainyu
Last Update: 2023-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dam chinny tombo naa ra atoa convo ohh pls ko basa.... june pana nimo ge mine unsa nata petsa now dili nalang jud ka huna2x og balibad no paasa jud ka sunud dam ayaw na mine oi kay wla ko gadula2x pamaligya tawon tapos effort padala diha sa pitogo kabalo ka pagadian ko... dili ko basta2x mo post jud ai pero sobra naka ayo ka👆👆👆
dam chinny tombo naa ra atoa convo ohh pls ko basa.... june pana nimo ge mine unsa nata petsa now dili nalang jud ka huna2x og balibad no paasa jud ka sunud dam ayaw na mine oi kay wla ko gadula2x pamaligya tawon tapos effort padala diha sa pitogo kabalo ka pagadian ko... dili ko basta2x mo post jud ai pero sobra naka ayo ka👆👆👆
Last Update: 2022-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masbate translationpinaka hate ko an inapirit ako!isad pa niyan na pirit kay lupad ka niyan!ayaw gad pag stressa an akun bangs huh!tandaan mo gad ina...pag dili makasabot ,intindiha anay huh!sabot?
pinaka-hate ko an inapirit ako!isad pa niyan na pirit kay lupad ka niyan!ayaw gad pag-stressa an akun bangs huh!tandaan mo gad ina...pag dili makasabot ,intindiha anay huh!sabot?
Last Update: 2023-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: