Results for pagpahalayo translation from Cebuano to Tagalog

oh dios, ayaw pagpahalayo gikan kanako; oh dios ko, pagdali sa pagtabang kanako.
oh dios, huwag kang lumayo sa akin: oh dios ko, magmadali kang tulungan mo ako.

ug iyang gisugo sila nga nagaingon: ania karon, kamo magapasalipod sa banhiganan batok sa ciudad, sa luyo sa ciudad; ayaw pagpahalayo sa ciudad, kondili manag-andam kamo ngatanan;
at iniutos niya sa kanila, na sinasabi, narito, kayo'y babakay laban sa bayan, sa likuran ng bayan: huwag kayong lumayong totoo sa bayan kundi humanda kayo;