From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
paingon
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
asa paingon
asa paingin
Last Update: 2023-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
paingon nami diha
paingon nami diha
Last Update: 2024-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
asa paingon karon
Last Update: 2023-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
asa man ka paingon?” *
hindi kita mabib
Last Update: 2021-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naligid ko paingon sa ubos
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wa ko kahibaw asa ka paingon
hindi ko alam kung saan ka nangg
Last Update: 2025-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asa ako paingon, asa ako paingon
dinaman ako batangueno
Last Update: 2024-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw molayas ka lang pananghid ug asa paingon
makatakas ka k lng kahilingan at kung saan pupunta
Last Update: 2024-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lisod na pabalikon ang baha paingon sa bukid
putangina kayo, hirap na hirap na ako magtranslate. mamatay na kayo! mga hayuuupp!!!
Last Update: 2020-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mandagkot na lang ko daan kabalo ko nako asa ni paingon
mandagkot na lang ko daan kabalo ko nako asa ni paingon
Last Update: 2025-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ug sa dalan paingon sa kalinaw sila wala manghibalo."
at ang daan ng kapayapaan ay hindi nila nakilala;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ako iya man sa akong hinigugma; ug ang iyang tinguha paingon kanako.
ako'y sa aking sinisinta, at ang kaniyang nasa ay sa akin.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anak sa tawo, ipaatubang ang imong nawong paingon sa sidon, ug panagna batok niana,
anak ng tao, ititig mo ang iyong mukha sa sidon, at manghula ka laban doon,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ta palabi sa kahambog ug ka mapahitas on sa kaugalingonkay sa wati ug ulod ra gihapon ta paingon pag abot sa panahon
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siya miliso paingon sa kasadpang kiliran, ug misukod lima ka gatus ka tangbo uban sa igsusukod nga tangbo.
siya'y pumihit sa dakong kalunuran, at sinukat ng limang daang tambo ng panukat na tambo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anak sa tawo, ipaatubang ang imong nawong paingon sa mga anak sa ammon, ug panagna batok kanila:
anak ng tao, ititig mo ang iyong mukha sa mga anak ni ammon, at manghula ka laban sa kanila:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako nagapadayon paingon sa dauganan, ngadto sa ganti nga mao ang sa langitnong pagtawag kanato sa dios diha kang cristo jesus.
nagtutumulin ako sa hangganan sa ganting-pala ng dakilang pagtawag ng dios na kay cristo jesus.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ingon man usab ang gilapdon sa nawong sa balay, ug sa nalain nga dapit paingon sa sidlakan, usa ka gatus ka maniko.
ang luwang naman ng harapan ng bahay, at ng bukod na dako sa dakong silanganan, isang daang siko.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apan ang mga dinapit wala lang manumbaling niini ug nanglakaw hinoon sila, usa paingon sa iyang uma, ug usa paingon sa iyang patigayon,
datapuwa't hindi nila pinansin, at sila'y nagsiyaon sa kanilang lakad, ang isa'y sa kaniyang sariling bukid, ang isa'y sa kaniyang mga kalakal;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: